Russian | English |
Ведомость рабочих чертежей основного комплекта | List of Detailed Drawings (zhm-zoya; А где здесь "основной комплект"? waldvogel) |
рабочие чертежи | shop drawings |
рабочие чертежи с отметками о выполнении работ в натуре | mark-up drawings (в российской практике строительства данный комплект чертежей считается исполнительным, однако в зарубежной практике, исполнительные чертежи, передаваемые заказчику, могут содержать только окончательный вариант проекта, а рабочие чертежи с отметками остаются у подрядчика). dks) |
техническое обеспечение проекта по рабочим чертежам | implementation engineering |