Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sakhalin containing проверка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт предварительной проверкиpreparatory check record (PCR)
акт проверки качества работinspection report (pipa1984)
акт проверки метода сваркиwelding procedure approval record (WPAR)
Аудит проверки готовности к предотвращению фонтанирования скважинwell control preparedness audit (Sakhalin Energy Matvey Yegorov)
База данных по проверке судов прибрежного плаванияOffshore Vessel Inspection Database (OVID)
внутренняя проверка технической документацииinternal design check (IDC)
внутридисциплинарная проверкаsingle discipline check (SDC)
внутридисциплинарная проверкаSDC (Single discipline check)
выездная налоговая проверкаfield tax audit
итоговое совещание по аудиторской проверкеaudit exit meeting
комплекс работ по проверкеinspection services
междисциплинарная проверкаinter-discipline check
неразрушающий контроль / проверка качестваnon-destructive testing/quality assurance (NDT/QA)
Область проверкиbusiness area (аудита)
основные виды проверокsurveillance activity overview (pipa1984)
основы проверки рискаrisk based inspection
Отдел проверки и экспертизыLine Department Review (Bauirjan)
Отчёт о выполнении мероприятий по устранению замечаний Росприроднадзора по проверке реализации проекта "Сахалин-2"Report on Completion of Actions to Address Findings of Rosprirodnadzor Environmental Compliance Audits in Respect of the Sakhalin II Project Implementation (Report Sakhalin Energy)
отчёт о проведении проверкиScreening Report (Nadya_Shainyan)
отчёт о проверкеScreening Report (Nadya_Shainyan)
перечень требований к проверкеinspection requirement specification (IRS)
план проведения проверок и испытанийinspection and testing plan
подвергать проверке на соответствие безопасным, технически целесообразным и экономичным техническим решениямchecked and verified for consistency with a safe, technically appropriate and cost effective design
полное открывание и закрывание задвижки пожарного гидранта для проверки её состоянияfire hydrant valve cycling
Пояснительная записка – Инспекционные проверки Госгортехнадзором ГГТН в процессе строительства объектовExplanatory Notes – Gosgortekhnadzor GGTN Inspections during Construction
предпусковая проверка безопасности объектаPSSR (prestart safety review)
предпусковая проверка безопасности объектаprestart safety review
проверка герметичности методом проникающего красителяdye penetrant test
проверка герметичности созданием перепада давленийnegative differential test (за трубами и внутри труб)
проверка готовности перед загрузкой / разгрузкойpre-transfer review
проверка данных аэрофотосъёмки на местностиground truthing
проверка защитыprotection check
проверка звуковой сигнализацииaudible alarm testing
проверка качестваQC (quality check)
проверка качества разобщения водоносных пластовWSO test
проверка качества разобщения водоносных пластовwater shut-off test
проверка компетенцииCompetence assurance (A system for formally assessing and recording a person's suitability for a particular job)(a formal management system that defines the competence required to carry out specified jobs, demonstrates and records the competence of personnel, and ensures that personnel only carry out jobs for which they are competent; система формальной оценки и регистрации пригодности человека к выполнению определенной работы)
проверка Кредиторами выполнения проектных показателейCORT test
проверка на алкоголь и наркотикиD & A check
проверка на герметичностьleak check
проверка на раздражающее воздействие дымаirritant smoke test (IST; ПРВД)
проверка на течьleak check
Проверка практического обеспечения защитной функции с помощью КИПInstrumented Protective Function (IPF)
проверка, предшествующая утверждениюreview prior to approval
проверка проектаProject checking
проверка проекта на соответствие социально-экологическим критериям для предоставления финансированияfit for purpose (financing)
проверка / ревизия документации поставщикаvendor print check
проверка системной интеграцииsystem integration test
проверка соблюдения правил техники безопасностиsafety inspection
проверка соблюдения технической безопасности на объектеsafety inspection walkabout
Проверка средств управленияManagement Facility Inspection (MFI)
проверка технической целостностиTechnical Integrity Verification (TVI Sakhalin Energy)
Протокол внутренней проверкиinternal verification report (СМНМ-ВЕКО Steblyanskiy)
результаты проверкиsurveillance information (pipa1984)
сертификат проверки и разрешение на отгрузку ?inspection release certificate (IRC)
Структура проверки соблюдения требований, касающихся управления МТС и организации подрядных работC&P Compliance Review Framework
схемы последовательности проверки герметичности трубных соединенийhydrotest flow diagrams (с помощью жидкости высокого давления)
шаблон для проверки внутреннего диаметра бурильных трубdrillpipe rabbit
шаблон для проверки внутреннего диаметра обсадных труб и НКТdrift mandrel

Get short URL