DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing причал | all forms | exact matches only
RussianEnglish
береговая опора причалаjetty abutment
временный причалbeach landing (для перегрузки материалов с судов в районе БТК)
временный причалbeach landing area
временный причалBeach Landing Facility (BLF, ВП)
временный причал в районе Лунского месторожденияLunskoye beach landing (facility)
временный причал для выгрузки материаловbeach landing (OPL Tender Update)
временный причал на Лунском месторожденииLunskoye Beach landing (facility; LBL)
выносной одноякорный причал-хранилищеsingle anchor leg storage (SALS)
выносной плавучий точечный причалsingle-buoy mooring
выносной причалoffshore mooring
дамба временного причалаcauseway (Structurally, the causeway is a rockfill sloped structure. – TEOC Sakhalin Energy)
двухточечный причалspread mooring
детальное проектирование причала СПГLNG jetty detail design
здание на входе причалаjetty access building
здание на входе причала СПГLNG jetty access building
кордон причалаjetty head
многоточечный причалmultibuoy mooring system (MBM)
наливной причалLNG jetty (Budget Sakhalin Energy)
начальник причалаmooring master
общая длина 150 м – по 75 м по обе стороны от оси причалаtotal length is 150 m extending 75 m each side from the jetty centerline
одноточечный причалsingle-point mooring (Violetta-Konfetta)
одноточечный рейдовый причалtypical single point mooring (CALM technology)
одноякорный причалSALM (ОЯП, Single Anchor Leg Mooring)
одноякорный причалsingle buoy mooring
одноякорный причалsingle-point mooring
одноякорный причалSingle Anchor Leg Mooring (ОЯП)
одноякорный причал с жёстким заякориваниемsingle anchor leg mooring
одноякорный причал цепного заякориванияCatenary Anchor Leg Mooring
опоры причалаjetty support
основание причалаjetty foundation
основы проектирования причала СПГLNG jetty basic design
по 75 м по обе стороны от оси причалаextending 75 m each side from the jetty centerline
причал для разгрузки обычных грузовMaterial Off-loading Facility
причал налива СПГLNG loading jetty
причал отгрузки СПГLNG loading jetty
причал погрузки СПГLNG jetty (Budget Sakhalin Energy)
причал погрузки СПГ и места стоянки судовLNG Jetty and Moorings (LNG Plant)
причал сквозной конструкцииopen structure jetty
разгрузочный причалloading jetty
система причалов и мест для стоянки судовJetty and mooring system
точечный причалSBM (single-buoy mooring)
точечный причалsingle-point mooring
точечный причал с одноякорным основаниемsingle anchor leg mooring
фундамент причалаmooring base
эстакада причалаJetty trestle