передача

Russian ⇄

Terms for subject Sakhalin containing передача | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическая передача	automatic transfer
акт передачи активов	Deed of Acceptance
акт приёма-передачи	delivery-acceptance certificate
внутренняя цена, по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний	transfer price
вспомогательная коробка передач газовой турбины компрессора смешанного хладагента	mr compressor gas turbine turning gear (MR)
вспомогательная коробка передач компрессора смешанного хладагента	mr compressor accessory gear (MR)
датчики с дистанционной передачей показателей	transmitters
запрос на передачу неиспользованных материалов	SMTR (Surplus materials transfer request kerosin)
комплексная система обработки сообщений и передачи информации	IMPACC
коробка передач	power transmission
кран для передачи оборудования пирса	jetty stores crane
магистральная сеть передачи данных	backbone data network (su su)
ограждение ремённой передачи	belt guard
передача акций	transfer of shares
передача в эксплуатацию	commissioning to operations
передача данных и речевых сообщений	transmission of data and voice messages
передача и приёмка	turnover and acceptance (TOA)
передача коротких сообщений	short messages (Sms, SMS)
передача ___ на праве полного хозяйственного ведения	grant ___ to ___ for full economic management
передача объектов в эксплуатацию	asset transition (Sakhalin Energy)
передача полномочий	assignment (ASGMT)
передача полномочий	delegation of authority
передача прав по обязательству	novation (BoD OPL)
передача прав по обязательству, перевод долга на нового должника	assignment (BoD OPL)
передача прав по обязательству, перевод долга на нового должника	novation (BoD OPL)
передача права собственности	transfer of clear title
передача реального товара при сделке	physical handover
по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний	transfer price
понижающая зубчатая передача	reducing gear
понижающая зубчатая передача	reduction gear
порядок передачи полномочий	delegation of authority guidelines (DOAG)
поставщик несёт ответственность за передачу груза транспортной компании в согласованном пункте, после чего ответственность и риск принимает на себя покупатель	free carrier named point (FRC)
приёмник для непосредственного приёма передач со спутников	direct broadcast satellite receiver (Dbs)
протокол о передаче газа с российской стороной	gas transfer protocol with the Russian party
пункт передачи газа	Gas Delivery Point
Регламент передачи полномочий	Manual of Authority
ременная передача через шкив	pulley drive (p.d.)
Руководящие указания по передаче информации	Information Handover Guide
система передачи каротажных данных в центр обработки с помощью ИСЗ	satellite logging data transmission service from location to base (LOGNET)
Совет передачи нефтяных технологий	Petroleum Technology Transfer Council (PTTC)
терминал передачи газа	gas transfer terminal
терминал передачи газа в Боатасино	Boatasyn Transfer Terminal (BTT)
терминалы передачи газа	gas transfer terminals (Budget Sakhalin Energy)
центрирование муфты насоса / коробки передач	pump / gearbox coupling alignment
электродвигатель крана для передачи оборудования пирса	jetty stores crane motor

Get short URL