DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing отходы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асбестсодержащие отходыasbestos containing waste material (SAKHstasia)
банк отслеживания отходовWaste Manifest Procedure
бункер для cбора твёрдых отходовsolid waste collection hopper
бурение с большим отходомextended-reach drilling
бурение с большим отходом от вертикалиextended-reach drilling
бурение скважин с максимально большими отходами от вертикалиultra extended reach drilling (uERD)
бытовые отходыdomestic household waste
бытовые отходыmunicipal wastes
бытовые отходыhousehold waste
вид отхода от определённого источника отходовwaste stream (Sakhalin Energy)
вид отходовwaste stream
закачка отходов бурения в скважинуcuttings re-injection
запахивание отходов в почвуlandfarming
захоронение и складирование отходовWaste Burial and Storage
захоронение отходовburial of wastes
захоронение отходовstorage of wastes
захоронение отходов буренияcuttings disposal
заявка на вывоз отходовwaste manifest form (форма транспортной накладной на вывоз отходов)
зона временного хранения отходовDedicated Waste Transit Area (ОБТК; OPF Sakhalin Energy)
зона размещения отходов буренияinjection domain
инсинератор бытовых отходовdomestic waste incinerator
инсинератор сжигания отходовwaste incinerator
источник появления отходовwaste generator
камера пищевых отходовrefuse compaction room
карьер грунта комплексного объекта ликвидации отходовIWMF burrow pit
коллектор жидких отходовdisposed liquid header (DLH)
коммунально-бытовые отходыmunicipal service waste
коммунально-бытовые отходыmunicipal solid waste (твёрдые)
коммунально-бытовые отходыMSW (твёрдые, Municipal Solid Waste)
комплексный объект ликвидации отходовintegrated waste management facility (IWMF; КОЛО)
комплексный объект ликвидации отходовIWMF (integrated waste management facility)
комплексный план организации сбора и удаления отходовintegrated waste management work plan
Комплексный план по удалению и обезвреживанию отходовintegrated waste management work plan
комплексный план работ по удалению и обезвреживанию отходовintegrated waste management work plan
конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материаловconvention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter
ликвидация отходовwaste disposal
макс. средний расход данного сыпучего отходаmaximum bulk density of the waste flow
максимальные отходы забоевreach of wells
меры по уходу после закрытия места захоронения отходовdisposal site post-closure care
методы обработки и удаления отходовwaste management methods
методы сбора и удаления отходовwaste management methods
методы уменьшения отходов в источникахsource reduction methods
мусор и строительные отходыdebris
нагнетательная скважина для захоронения отходовdisposal well
неограниченные к вывозу отходыnonrestricted waste
неограниченные к вывозу отходыnon-restricted waste
нерегулирируемые отходыnon-restricted waste
нерегулируемые отходыnonrestricted waste
нерегулируемые отходыnon-restricted waste
обработка отходовwaste treatment
обработка отходовeffluent treatment
общая масса всех нефтяных флюидов за исключением твёрдых отходов и пластовой водыnet standard weight (NSW)
ограниченные к вывозу отходыrestricted waste
опытно-промышленное размещение отходовpilot waste disposal (Sakhalin Energy)
организация работ по удалению и обезвреживанию отходовwaste management
организация сбора и удаления отходовManagement of wastes
организация сбора и удаления твёрдых отходовsolid waste management
отход от вертикалиhorizontal displacement
отход от вертикали в 6 кмoutstep
отход от проектных решенийnot used to design purpose
отход скважиныhorizontal displacement (from the surface location; от положения на поверхности)
отходы буренияdrilling waste
отходы бурового шламаdrill cutting waste
отходы древесиныscrap wood
охладительная камера пищевых отходовchiller for food wastes
охлаждаемая камера отходовwaste food refrigerating chamber
очистка и сброс отходовwaste treatment and disposal
паспорт опасного отходаwaste passport (viviannen)
печь для сжигания щелочных отходовspent caustic incinerator (SCI)
печь для сжигания щелочных отходовSCI (spent caustic incinerator)
печь сжигания отходовwaste incinerator
печь сжигания отходов f-2601waste incinerator f-2601
печь сжигания отходовincinerator
план организации работ по сбору, хранению и удалению отходовwaste management plan (WMP)
план организации работ по удалению и обезвреживанию отходовwaste management plan (ОВОС)
План по утилизации твёрдых отходовSolid Waste Management Plan (SWMP)
План утилизации отходов и рекультивации земельWaste Management and Soil Remediation Plan
плата за размещение отходовwaste disposal fee
площадка для переработки нефтесодержащих отходовoily waste holding area (ППНСО Sakhalin Energy)
подземное удаление отходовunderground disposal of waste (UD)
полигон для захоронения отходовdisposal site
полигон для захоронения промышленных отходовindustrial waste disposal site
помещение для пищевых отходовwaste food room
Предприятие по переработке и обезвреживанию отходовWaste recycling and treatment outlet
прессование отходовrefuse compaction room
Проект нормативов образования отходов и лимитов на их размещениеDraft Waste Generation Standards and Waste Disposal Limits (ПНООЛР)
пульпообразные отходы буренияslurrified wastes
путь отхода в случае пожараfire route (касается коридоров, замкнутых пространств saigon)
работа с опасными отходами и ликвидация аварийhazardous waste operations and emergency response (HAZWOPER; РООЛА)
разложение и связывание отходовdegrade and immobilize wastes
разложение отходовdegradation of wastes
размещение отходов буренияallocation of drilling wastes
размещение отходов бурения в подземных пластахcuttings re-injection
разрушение нефтесодержащих отходовoily waste degradation (разложение, распад)
разрушение разложение, распад нефтесодержащих отходов / стоковoily waste degradation
регулируемые отходыrestricted waste
с большим отходом от вертикалиextended reach (ER; БОВ)
с отходами в скважинахwith horizontal displacements (о бурении – ТЭО стр.)
сбор отходовwaste disposal
сводка по отходам и стокамeffluents and wastes summary
связывание отходовimmobilization of wastes
секция полигона для захоронения промышленных отходовindustrial waste disposal cell
система сжигания отходовincineration system
скважина с большим отходомhighly deviated well
скважина с большим отходомextended reach well (забоя от вертикали)
скважина с большим отходом забоя от вертикалиextended reach drilling (ERD; БОВ)
скважина с большим отходом от вертикалиwell with considerable vertical deviation (TEOC)
скважина с отходом от устья до забоя в 6 кмwell 6 km out-step
скважины с большими отходамиextended reach wells
скважины с большими отходамиhighly deviated wells (ТЭО стр.)
скважины с небольшими отходамиlesser deviated wells (ТЭО стр.)
складирование отходовstorage of wastes
складирование отходовburial of wastes
складирование отходовwaste storage
сооружение для ликвидации отходовdisposal facility
сооружение для ликвидации отходов производстваdisposal facility
сортировка отходовwaste separation (Yuri Ginsburg)
станция по переработке отходовwaste handling station
твёрдые коммунально-бытовые отходыmunicipal solid waste (MSW)
удаление и обезвреживание отходовwaste management
узел сбора отходовwaste transfer station
управление транспортировкой отходовwaste movement management (sheetikoff)
установка термической переработки и утилизации твёрдых бытовых отходовWaste Management and Incineration Facility (LNG Plant)
центр по утилизации вторичных отходовInvestment Recovery Center (IRC)
центр утилизации вторичных отходовinvestment recovery center
ёмкость для сбора отходовdust vessel