DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing о соглашениях о разделе продукции | all forms | in specified order only
RussianEnglish
глава Налогового кодекса РФ, регулирующая вопросы налогообложения при реализации соглашений о разделе продукцииPSA Chapter of the Tax Code
Закон о внесении в законодательные акты РФ изменений и дополнений, вытекающих из Закона "О соглашениях о разделе продукции"Enabling Law
Закон РФ "О соглашениях о разделе продукции"RF Law on production sharing agreements
Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации соглашений о разделе продукцииGeneral Cost Recovery Normative Act
Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации соглашений о разделе продукцииGeneral Cost Recovery Act
Постановление о порядке возмещения налога на добавленную стоимость при реализации Соглашения о разработке ПА и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукцииVAT Decree (проект "Сахалин-2")
соглашение о разделе продукцииPSA (Production Sharing Agreement)
Соглашение о разделе продукции по проекту "Сахалин-2"Agreement on the Development of Piltun-Astokhskoye and Lunskoye Oil and Gas Fields on the Basis of Production Sharing (PSA, СРП)
Соглашение о разработке Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукцииAgreement on the Development of Piltun-Astokhskoye and Lunskoye Oil and Gas Fields on the Basis of Production Sharing (Проект "Сахалин-2")
'Соглашение о разработке Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции СРП, заключённое 22 июня 1994 г. между Российской Федерацией и 'Сахалин энерджи инвестмент компани, лтд."Agreement on the Development of Piltun-Astokhskoye and Lunskoye Oil and Gas Fields on the Basis of Production Sharing" PSA between the Russian Federation and the Sakhalin Energy Investment Company, Ltd. dated June 22
соглашение о разработке Пильтун-Астохского и лунского нефтегазовых месторождений на условиях раздела продукции СРП между российской федерацией и инвестиционной компанией "Сахалинская энергия"agreement on the development of Piltun-Astokhskoye and Lunskoye oil and gas fields on the basis of production sharing between the Russian Federation and Sakhalin Energy Investment Company Ltd. (СЭ)
СРП по проекту "Сахалин-2", Соглашение о разработке Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукцииAgreement on the Development of Piltun-Astokhskoye and Lunskoye Oil and Gas Fields on the Basis of Production Sharing (Sakhalin Energy)
технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглашения о разделе продукцииfeasibility study of prospecting, exploration and development of oil and gas/oil fields under Production Sharing Agreement (TEO PSA; ТЭО СРП)