Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Sakhalin
containing
направляемый
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
газоконденсат завода СПГ,
направляемый
на ТЭН
LNG plant Ngls shipped to OET
если содержание нефти после флотатора слишком высоко, стоки
направляются
в ёмкость коагуляции в обход биологической очистки
if oil content downstream the flotator is too high, effluent is routed to coagulation drum and biological treatment is by-passed
количество откачанной нефти,
направляемой
на продажу
в соответствии с квотами лицензионного соглашения
– аналогично системе измерения количества откачанной нефти
LACT
количество откачанной сырой нефти,
направляемой
на продажу
в соответствии с квотами лицензионного соглашения
аналогично системе измерения количества откачанной нефти
Lease Automatic Custody Transfer
количество откаченной сырой нефти,
направляемой
на продажу
LACT
(в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти (Lease Automatic Custody Transfer)
направляем
Вам
please find enclosed
направляем
Вам
please find attached
направлять
всё запросы
direct all the queries to
направлять
запросы в
coordinate inquiries through
направлять
к
refer to
(someone – кому-либо)
направлять
к
refer to
направлять
к
refer
направлять
критику на
levy criticism against
(
Sakhalin Energy
)
направлять
средства
commit resources
(to doing something)
оформлять транспортной накладной все материалы,
направляемые
на полигон
manifest all the materials sent to IWDC
оформлять транспортные накладные на все материалы,
направляемые
на полигон
manifest all the materials sent to IWDC
по вашей просьбе
направляю
upon your request please find enclosed
при этом
направляем
attached is
при этом прилагаем /
направляем
attached is
сырой газ и конденсат будут смешиваться и по двум мультифазным трубопроводам
направляться
на БТС
condensate and wet gas will be commingled and sent via two multiphase pipelines to OPF
Get short URL