DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing исполнение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийно-спасательный вездеход в северном исполненииTEMSC (Arctic amphibious totally-enclosed-motorized-survival-craft)
Акт об исполнении договора и прекращении обязательствContract Close-out and Final Release Certificate
антикоррозионное исполнениеsour service
антикоррозионное исполнениеhydrogen sulfide service
арктическое исполнениеarctic service
в исполненииdesign
в нормальном исполненииof normal design
взрывозащитное исполнениеexplosion-proof design (Bauirjan)
взрывозащитное исполнениеexplosionproof design (Bauirjan)
внешнего исполненияoutdoor (Bauirjan)
внешнего исполненияexternal (напр., телефон внешнего исполнения – outdoor telephone Bauirjan)
во взрывобезопасном исполненииexplosion-proof (EP)
во исполнение законаin execution of the law
во исполнение Указаpursuant to Decree
вспомогательное оборудование в модульном исполненииauxiliary skid
высокотемпературное исполнениеhigh temperature trim
глава Части II Налогового кодекса РФ, регулирующая вопросы налогообложения при исполнении СРПPSA section of RF Tax Code
группа контроля за исполнением договоровContract Administration Group (контрактов)
группа контроля за исполнением контрактовContract Administration Group
группа контроля за исполнением контрактовCAG (Contract Administration Group)
закрытого исполнения с воздушным охлаждениемtotally enclosed, air-cooled
закрытого исполнения с принудительным охлаждениемtotally enclosed, fan-cooled
исполнение для нормальных рабочих условийstandard trim
исполнение для работы в кислой средеsour service
исполнение для работы в среде сероводородаsour service
исполнение для работы с сероводородосодержащими средамиhydrogen sulfide service
исполнение для работы с сероводородсодержащими средамиhydrogen sulfide service
исполнение для условий высоких температурhigh temperature trim
исполнение обязательствperformance of obligations (under an agreement)
исполнение сметы расходов документbudget expenditure report
к исполнениюbe done (TBD)
к исполнениюbe done (TBD)
лифт во взрывозащищённом исполненииexplosion protected elevator
материал в кислоустойчивом исполненииsour service
материальное исполнениеmaterial design
мероприятия с истёкшим сроком исполненияbacklog activities (SAKHstasia)
место исполнения работ, услугarea of operations
навес тропического исполнения n°1 для подъёмника скребкаtropical shelter n°1 for pig hoist
не в кислотозащитном исполненииnon-sour (pipe)
обычное исполнениеstandard trim
обязательность к исполнениюenforceability
Ответственный за исполнение аудитаManaging assurance provider (аудит)
подрядчик, предлагающий за исполнение подряда наименьшую ценуlowest bidder
принять исполнения УХЛ1shall be taken as having version UKHL1 (zhm-zoya)
принять к исполнениюaction item (пометка в протоколе заседания, совещания Logofreak)
процесс разработки и исполнения проектаChevron project development and execution process (CPDEP)
сероводородное исполнениеhydrogen sulphide trim
сероводородное исполнениеhydrogen sulfide trim
сотрудники службы охраны при исполнении служебных обязанностейduty security personnel
сроки исполнения корректировкиdue dates for corrections
электрооборудование во взрывозащищённом исполненииexplosion-protected electrical equipment (to European standard, EEx Sakhalin Energy)