Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Sakhalin
containing
если
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
давление в бар – манометрическое,
если
не обозначено как бар абс.
pressure in bar are gauge pressure unless noted as bara
если
будет установлено
should it be established
если
возможно
if applicable
если
иное не предусмотрено законодательством
unless otherwise provided for by law
если
иное не согласовано с Банком
unless the Bank shall otherwise agree
если
иное прямо не предусмотрено в настоящем законе
unless expressly specified in this Law
если
исходить из
reasoning from
если
исходить из
on the basis of
если
исходить из
from
если
исходить из
based upon
если
применимо
if applicable
если
применяется
if applicable
если
содержание нефти после флотатора слишком высоко, стоки направляются в ёмкость коагуляции в обход биологической очистки
if oil content downstream the flotator is too high, effluent is routed to coagulation drum and biological treatment is by-passed
если
специально не выделяется
stratigraphic trap
если
только иное не оговорено в явном виде
прямо не оговорено
в
except as expressly provided in
если
только иное не оговорено недвусмысленно в
except as expressly provided in
меридиональная,
если
немного отклоняется от точного направления север-юг, то субмеридиональное
N-S
положение в контрактах на куплю-продажу газа, позволяющее покупателю расторгать контракты в случае отмены регулирования цен на газ,
если
цены на конкурирующие топлива снижаются до уровня, когда оптовые фирмы оказываются неконкурентоспособными продавать газ
economic out
(ECO-OUT)
Get short URL