maintain – phrases

Terms for subject Sakhalin containing maintain | all forms | exact matches only

English	Russian
easy to maintain	лёгкий в обслуживании
easy to maintain	ремонтопригодный
gas reinjection case to partially maintain pressure	вариант разработки на режиме частичной компенсации снижения давления путём обратной закачки газа в пласт (ТЭО стр.)
maintain a standard	соблюдать стандарт (Sakhalin Energy)
maintain accounting	вести учёт
maintain direct contact / liaison with	поддерживать прямую связь (pipa1984)
maintain documentation	вести документацию
maintain production	поддерживать уровень добычи
maintain production	поддерживать дебиты скважин (ТЭО стр.)
maintain the exposed pipeline metal surfaces within an electrochemical potential range which controls corrosion within acceptable limits without causing material damage	поддержание электрохимического потенциала металлических поверхностей трубопровода в диапазоне, удерживающем коррозию в допустимых пределах, не вызывающих повреждения материала
maintain the field rate at maximum daily LNG offtake, fuel and domestic use	поддержание дебита месторождения на уровне максимальной суточной отгрузки СПГ, потребления на топливные и бытовые нужды
maintain the field rate plateau	поддержание стабильного уровня добычи
maintain the information on a master file	сохранять поддерживать, обновлять данные в основной картотеке
maintain the information on a master file	сохранять поддерживать, обновлять информацию в основной картотеке

Get short URL