general – phrases

Terms for subject Sakhalin containing general | all forms | exact matches only

English	Russian
approve in general	одобрить в целом (Sakhalin Energy)
Capital Project General Manager	генеральный управляющий по капитальному строительству
Capital Projects General Manager	генеральный управляющий по капитальному строительству
comprehensive or commercial general liability insurance	полное или общекоммерческое страхование ответственности за причинение ущерба вреда третьим лицам
comprehensive or commercial general liability insurance	полное или общекоммерческое страхование ответственности (за причинение ущерба (вреда) третьим лицам)
develop general guidelines	разработать общие направления (в деятельности предприятия)
drilling general	общие объекты бурения
field operations general and administrative expenses	общепромысловые затраты
Finance General Manager & Staff	генеральный управляющий по финансам и службам
general & administrative expenses	накладные расходы (G&A)
general alarm layout and diagram	компоновка и схема общей аварийной сигнализации
general and administrative costs	общеадминистративные расходы
general and administrative costs	общие и административные расходы
general arrangement	общая планировка
general arrangement	общий компоновочный чертёж (GA)
general arrangement	общая схема размещения
general arrangement and transport	генеральный план и транспорт
general arrangement drawing	чертёж общей компоновки
general arrangement drawings	схемы размещения оборудования
general circuit breaker	общий выключатель
general comments	общие замечания
General Cost Recovery Act	Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации соглашений о разделе продукции
General Cost Recovery Normative Act	Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации соглашений о разделе продукции
general cutting tool	резец общего назначения
general department of fire fighting service	главное государственное управление пожарной охраны
general design conditions	общие условия проектирования
general distribution board	главный распределительный щит
general-duty radial fan	вентилятор радиальный общего назначения
general electrical single line diagram	общая электрическая однолинейная схема
general explanatory note	общая пояснительная записка
general guidelines	общие указания (for ... – по ...)
general guidelines	общие направления (в деятельности предприятия)
general hazardous area classification dwg	общая классификация зон по опасности черт
general layout	принципиальная схема
general layout plan	ситуационный план
general liability	гражданская ответственность
general liability	общая ответственность
general maintenance	общее технико-профилактическое обслуживание
general manager	исполнительный директор (GM)
general manager	генеральный директор-распорядитель
General Manager Assets	Генеральный менеджер объектовой группы (GMA Sakhalin Energy)
general plan for project implementation	общий план осуществления проекта
General Plot Plan	генеральный план площадки (pipa1984)
general precautions	общие меры безопасности
general production equipment and facilities	производственное оборудование и сооружения общего назначения
General Project Team	центральная проектная группа (Budget GPT Sakhalin Energy)
general purpose oil systems	маслосистемы общего назначения (pipa1984)
general relays	реле общего назначения
general service contract	общий контракт договор на предоставление услуг
General Service Contract	генеральный контракт на предоставление услуг
general services	общие службы
general services manager	руководитель по общим вопросам (работам)
general transportation	общетранспортные расходы
general transportation costs	общетранспортные расходы
general utilities	общее подсобное хозяйство
general utilities	общие инженерные сети
general utilities	общее коммунальное хозяйство
general utilities	коммунальные службы общего пользования
General Vice-President	вице-президент группы (GVP)
general work permit	общий допуск для выполнения работ
general work permit	общий наряд-допуск на проведение работ
G/L date – general ledger date	дата записи в главной книге (бухг.)
plot plan – general plot plan = plot plan	генплан
project general information	общая информация о проекте
public address and general alarm	система оповещения и общей тревожной сигнализации (PAGA)
public address/general alarm	система оповещения и общей тревожной сигнализации (PA/GA; СОАО)
Public Address/General Alarm	громкая связь / сигнал общей тревоги
public address/general alarm	система общего аварийного оповещения
rack general plan view	общая эстакада вид в плане (см. rack)
senior General	высокопоставленный представитель генералитета (Sakhalin Energy)
system general description	общее описание системы

Get short URL