Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Sakhalin containing dated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actual-to-dateсуществующий
Agreement on the Development of Piltun-Astokhskoye and Lunskoye Oil and Gas Fields on the Basis of Production Sharing" PSA between the Russian Federation and the Sakhalin Energy Investment Company, Ltd. dated June 22'Соглашение о разработке Пильтун-Астохского и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции СРП, заключённое 22 июня 1994 г. между Российской Федерацией и 'Сахалин энерджи инвестмент компани, лтд."
Astokh Reservoir Management Plan approved by the CDC Protocol No. 2090, dated December 18, 1996Технологическая схема разработки Астохского участка Пильтун-Астохского газонефтяного месторождения, утверждённая протоколом ЦКР N2090 от 18 декабря 1996 г.
commencement dateдата начала работ (по контракту)
commencement dateдата вступления контракта в силу
Commencement Date Bonusбонус в начальную дату
commitment termination dateдата истечения обязательства
completion dateдата окончания работ (по контракту)
Contractor Services Agreement No. datedДоговор подряда на предоставление услуг ___ от ___ (дата)
Contractor Services Agreement No. datedДоговор на предоставление услуг N от
contractor services agreement no. ... datedдоговор подряда на предоставление услуг v от (дата)
dated asдатируемый по возрасту (Early Cretaceous; при описании пород; ранним мелом)
Development Dateдата начала освоения
Development Date Bonusбонус при начале освоения
disbursement dateдата перечисления
Execution Dateдата подписания Соглашения (PSA)
exit dateдата выезда
implementation dateдата выполнения
Lunskoye Reservoir Management Plan, approved by the CDC (protocol No. 2784 datedТехнологическая схема разработки Лунского нефтегазоконденсатного месторождения, утверждённая протоколом ЦКР N2784 от 11.12.2001
monthly transfer dateдата ежемесячного перечисления кредитуемых средств
project completion dateдата завершения Проекта
starting dateсрок начала
value dateдата зачисления

Get short URL