 |
| Russian | English |
| гидравлический шаровой клапан отводного устройства | hydraulically operated diverter ball valve |
| инжектор для сброса шаров | ball injector (Каталог элементов линий обвязки высокого давления WEIR SPM mk_1) |
| Клапан шаровый циркуляционный | Full Opening Safety Valve (КШЦ; FOSV vardamir) |
| механический ручной шаровой кран | TIW valve, floor valve, stabbing valve, manual LWCV (устанавливается на бурильную колонну (см.  proboards.com smol) |
| фреза шаровой формы для резки отверстий в колонне обсадных труб | watermelon mill |
| шаровой затвор | cone valve |
| шаровой кран ведущей трубы | kelly cock (MichaelBurov) |
| шаровой кран с гидравлическим приводом | hydraulic LWCV (lower well control valve; устанавливается на верхнем приводе smol) |