скорость

Russian ⇄

Terms for subject Drilling containing скорость | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматический прибор, регистрирующий скорость проникновения долота в породу	geolograph
бесступенчатый регулятор скорости податчика с возможностью реверсирования	stepless feed speed adjustment with reverse (Sergey Old Soldier)
бурить на малой скорости	flow-drill (MichaelBurov)
включать скорость	put into gear
высшая скорость	high speed
Графическая запись изменения механической скорости проходки	Drill Log (Johnny Bravo)
диаграмма скорости проходки	drilling time logs (механический каротаж)
диапазон скоростей проходки	ROP interval (MichaelBurov)
замедлять скорость	decelerate
измеритель скорости	counter
каротаж механической скорости проходки	rate-of-penetration log
клапан, регулирующий скорость срабатывания пневматического или гидравлического устройства	speed control valve
коммерческая скорость бурения	overall speed (Yeldar Azanbayev)
коробка скоростей	gearshift
коробка скоростей	gear box
кривая "скорость-вращающий момент"	torque-speed curve
критическая скорость	terminal speed
максимальная скорость вращения	maximum rotation speed (Yeldar Azanbayev)
максимальная скорость подъёма бурильной колонны	peak pipe velocity (от забоя / буровой параметр Yeldar Azanbayev)
малая скорость	low gear
механическая скорость проходки	rate of bit penetration (MichaelBurov)
механический датчик определения механической скорости бурения	mechanical ROP sensor (Yeldar Azanbayev)
модель расчёта скорости проходки по Уоррену	Warren penetration rate model (MichaelBurov)
ограничитель скорости	speed-limit device
определение критических скоростей	Critical Speed Application (MichaelBurov)
переключать на более низкую скорость	gear down
порода, дающая хороший керн при большой механической скорости бурения	smooth drilling formation
превышение нормальной скорости	overspeed
приведенная механическая скорость проходки	normalized penetration rate (Yeldar Azanbayev)
результирующая скорость	resultant velocity
с увеличенной скоростью	geared-up
с уменьшенной скоростью	geared-down
измерение напряжения сдвига для оценки несущей способности промывочной жидкости при скорости сдвига 6 об./мин	6-rpm reading (в вискозиметре.) (Получаемое значение-угол закручивания, измеряется в градусах Alexander Dolgopolsky)
скорость бурения	rate of penetration (MichaelBurov)
скорость бурения и наращивания	IADC ROP (IADC ROP = метраж / (время бурения + наращивания). Аналога в российской терминологии нет поскольку рейсовая скорость включает себя не только бурение и наращивание но и СПО. Kazuroff)
скорость в кольцевом пространстве	AV (annular velocity; затрубном)
скорость в насадках	jet velocity (Kazuroff)
скорость восходящего потока бурового раствора в затрубном пространстве	annular return velocity
скорость входа	inlet velocity
Скорость движения	ground drive speed (Энтони Шумов)
скорость движения ленты прибора, на которой производится запись	speed of paper
скорость деформации	rate of strain
скорость истечения	nozzle velocity (MichaelBurov)
скорость истечения	rate of discharge (жидкости)
скорость истечения струи из насадок долота	jet velocity
скорость каретки	carriage speed (Энтони Шумов)
скорость на входе или на вводе	input speed
скорость нагнетания	rate of pumping
скорость нагнетания закачки	IR (injection rate)
скорость перемещения крюка	hook traveling speed (Yeldar Azanbayev)
скорость подачи гибкой трубы	CT speed (MichaelBurov)
скорость подачи гибкой трубы	coiled tubing speed (MichaelBurov)
скорость промывочной струи	jet velocity (в долоте)
скорость проходки	ROP performance (MichaelBurov)
скорость проходки	rate of bit penetration (MichaelBurov)
скорость проходки	footage rate (raf)
скорость проходки	drilling bit penetration (MichaelBurov)
скорость проходки	rate of drilling
скорость проходки на буровой станок	penetration rate per rig (MichaelBurov)
скорость проходки при бурении	rate of penetration (MichaelBurov)
скорость работы бурового насоса в режиме задавки глушения скважины	kill speed (IVANECOZ)
скорость реагирования	response speed
скорость спуска трубы	tubing running speed (MichaelBurov)
скорость схватывания цемента при цементировании	setting rate (ствола скважины Yeldar Azanbayev)
скорость фильтрации	through-slot velocity (Bilan)
скорость фильтротоотдачи	filtration rate
скорость циркуляции	circulation velocity
скорость циркуляции бурового раствора	circulation fluid rate (Yeldar Azanbayev)
снижение скорости	speed drop
средняя скорость буксировки	average towing speed
средняя скорость раствора за бурильной колонной	DPAV (drill pipe average velocity)
средняя скорость флюида	average fluid velocity (leaskmay)
ступени изменения скорости	speed change
увеличение скорости проходки	better ROP performance (MichaelBurov)
увеличивать скорость	speed up
указатель скорости и направления ветра	wind speed & direction indicator
уменьшать скорость	gear down
уравнение потока жидкости в длинных трубах при низких входных давлении и скорости	Kutter's formula
фактическая механическая скорость проходки скважины	actual penetration rate (Yeldar Azanbayev)
число скоростей	speed number (Yeldar Azanbayev)
чрезмерная скорость	overspeed

Get short URL