DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drilling containing наружный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буровое долото, имеющее ступенчатый конусообразный профиль наружной и внутренней рабочей поверхности и предназначенное для бурения мягких пород и пород средней плотностиtapered-stepped profile bit
долото фирмы Norton Christensen, имеющее ступенчатый конусообразный профиль наружной и внутренней рабочей поверхности и предназначенное для бурения мягких пород и пород средней плотности и для направленного буренияk-series step type bit
кольцевое пространство между наружной и внутренней трубами в двойных бурильных трубахannular conductive passage
конец трубы или штанги, имеющий наружную резьбуpin end
конец трубы, имеющий наружную резьбуpin end
конец трубы с наружной резьбойR\P (Ольга Владимировна Петрякова)
конец трубы с наружной резьбойspigot end of pipe
конец штанги, имеющий наружную резьбуpin end
концы труб с наружной и внутренней резьбой, соединяемые без помощи муфтpin and box
ловильный метчик с наружной резьбойmale fishing tap
наползание наружной кромки резьбыrolled over external shoulder (Ольга Владимировна Петрякова)
наружная высадка концовEUE (external upset ends; труб)
наружная "мёртвая" точкаbottom dead center (поршня в цилиндре)
наружная обшивкаskin
наружная обшивка панели ледорезной частиexternal panel siding in ice-cutting zone
INNER TUBE PIN наружная резьба внутренней колонковой трубыIT\P (Ольга Владимировна Петрякова)
outer tube pin наружная резьба наружной колонковой трубыOT/P (Ольга Владимировна Петрякова)
CASING PIN наружная резьба обсадной трубыCSG\P (Ольга Владимировна Петрякова)
наружная стена ледового поясаexterior ice wall
наружная труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом кернаdrive string
наружный диаметрnominal diameter (резьбы)
наружный профильoutboard profile
наружный шовoutside weld
наружный штуцерouter choke
наружный электрический насосelectric submersible pumping
ниппель с наружной конической замковой резьбойpin connection (Kazuroff)
переходник с наружной резьбойmale sub (Термин NOV Pathfinder)
применение УБТ максимального наружного диаметраpacked hole technique (при бурении в районах, предрасположенных к искривлению ствола скважины)
раздув наружной кромкиexternal shoulder flared (Ольга Владимировна Петрякова)
резиновый скребок для снятия глинистого раствора с наружной поверхности поднимаемых трубrubber
с наружной и внутренней нарезкойmale and female
с наружной нарезкойmale
с наружными винтом и направляющей траверсойOS&Y (outside screw and yoke; о вентиле)
сечение которой увеличивается от внутреннего края торца к наружномуexpanding waterway
скоблящее действие наружной поверхности периферийного ряда зубьев шарошек долота, способствующее сохранению диаметра ствола скважиныgouging action
соединительный ниппель или замок с наружной резьбой на обоих концахpin-to-pin coupling
состоящая из внутренней и наружной колоннconcentric riser
условный наружный диаметрnominal outside diameter (MichaelBurov)
условный наружный диаметрDn (MichaelBurov)
условный наружный диаметрnominal O.D. (MichaelBurov)
условный наружный диаметрspecified outside diameter (согласно API Specification 5DP / ГОСТ 32696-2014 (ISO 11961:2008). Межгосударственный стандарт. Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия. paderin)