| Russian | English |
| автоматический прибор, регистрирующий скорость проникновения долота в породу | geolograph |
| алмазное долото | PDC bit (MichaelBurov) |
| алмазное долото | poly crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| алмазное долото | polycrystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| алмазное долото | poly-crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| алмазное долото | polycrystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| алмазное долото | ISM cutter (MichaelBurov) |
| алмазное долото | poly crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| алмазное долото | poly-crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| алмазное долото | poly-crystalline diamond compact (MichaelBurov) |
| алмазное долото | poly crystalline diamond cutter (MichaelBurov) |
| алмазное долото | ISM cutter bit (MichaelBurov) |
| алмазное долото | ISM bit (MichaelBurov) |
| алмазное долото | polycrystalline diamond compact (with diamond inserts MichaelBurov) |
| алмазное долото с алмазами на поверхности матрицы | surface-set bit (Yeldar Azanbayev) |
| алмазное долото фирмы Norton Christensen, специально предназначенное для бурения с помощью турбобура | t-series turbine bit |
| алмазное колонковое долото | diamond drill core bit (Yeldar Azanbayev) |
| анализ отработки долота | post run analysis (lew3579) |
| бицентрическое долото | bicentric drill bit (MichaelBurov) |
| бицентрическое долото | BDB (MichaelBurov) |
| бицентричное долото | bicentric drilling bit (Miss Martyshka) |
| бурение алмазным долотом | full-face diamond bit drilling (MichaelBurov) |
| бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб | rat holing (при закрытии воды) |
| буровое долото | sintered diamond bit (в котором синтетические алмазы впекаются в абразивно устойчивую матрицу) |
| буровое долото, армированное синтетическими алмазами, применяемое для бурения мягких пород и пород средней плотности | diamond compact bit |
| буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную длину долот | turbo-gage (применяется для стабилизации траектории ствола скважины при турбинном бурении) |
| буровое долото, имеющее ступенчатый конусообразный профиль наружной и внутренней рабочей поверхности и предназначенное для бурения мягких пород и пород средней плотности | tapered-stepped profile bit |
| буровое долото со смещённым центром для бурения скважины увеличенного диаметра ниже интервала с уменьшенным диаметром ствола скважины | bi-center drill bit |
| буровое долото типа "рыбий хвост" для вращательного бурения | two prong rotary bit |
| вооружение бурового долота | drill bit cutting structure (MichaelBurov) |
| воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения | junk bonnet (MichaelBurov) |
| воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения | drilling junk basket (MichaelBurov) |
| воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения | slug catcher (MichaelBurov) |
| воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения | drilling junk catcher (MichaelBurov) |
| воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения | junk catcher (MichaelBurov) |
| воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения | junk basket |
| вращение на долоте | windup (MichaelBurov) |
| время прохождения бурового раствора от поверхности до долота | surface to bit circulating time (raf) |
| время работы долота в стволе скважины | bit run |
| вставка из твёрдого сплава в долоте | insert bit (MichaelBurov) |
| вставка из твёрдого сплава в долоте | bit insert |
| вставка из твёрдого сплава в долоте или коронке | bit insert |
| вставки долота, изготовленные из карбида вольфрама | TCI (tungsten carbide inserts) |
| выемка между зубьями долота | removal |
| выступ в лапе долота для насадки | nozzle boss (Yeldar Azanbayev) |
| гидравлическая мощность в л.с. на кв. дюйм площади долота | hydraulic horsepower per sq. in. of bit area (MichaelBurov) |
| гидравлическая мощность в л.с. на кв. дюйм площади долота | HSI (MichaelBurov) |
| гидравлическая мощность, подводимая к долоту | hydraulic bit horsepower |
| гидромониторное долото для бурения | oil field high-pressure bit (на нефтепромыслах Yeldar Azanbayev) |
| глубокое бурение способом свободного падения долота на забой при каждом ходе коромысла | Canadian free fall (Yeldar Azanbayev) |
| диаметр в области прохождения бурового долота? | near-bit size (MichaelBurov) |
| диаметр долота | hole size (MichaelBurov) |
| дифференциальное долото Зублина для проходки глинистых сланцев | Zublin differential bit |
| дифференциальное устройство системы Хилда для автоматической подачи долота при бурении | Hild differential drive |
| длина долота | bit gage (MichaelBurov) |
| длина долота без ниппеля | make up length (Kazuroff) |
| долота PDC с матричным корпусом | matrix body PDC bits (Yeldar Azanbayev) |
| долота PDC со стальным корпусом | steel body PDC bits (Yeldar Azanbayev) |
| долото, армированное термостойкими синтетическими алмазами | sc |
| долото PDC в общем случае | fixed cutter bit (Alexander Dolgopolsky) |
| долото вращательного бурения | rotary rock bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото для бурения в вязких глинах | gumbo bit |
| долото для бурения на забойном двигателе | motor steerable bit (MichaelBurov) |
| долото для бурения опережающего забоя | pilot bit |
| долото для бурения с очисткой забоя воздухом | air drilling bit |
| долото для бурения сплошным забоем | non-core drilling bit (Litans) |
| долото для перебуривания скважин | redrill bit |
| долото для роторно-управляемых компоновок | rotary steerable bit (MichaelBurov) |
| долото для ударного бурения | chisel bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото ИСМ | poly-crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | polycrystalline diamond compact (with diamond inserts MichaelBurov) |
| долото ИСМ | poly crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | poly-crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | poly-crystalline diamond compact (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | poly crystalline diamond cutter (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | polycrystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | poly crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| долото ИСМ | PDC bit (коронка, армированная поликристаллическими синтетическими алмазами) |
| долото, наваренное твёрдым сплавом | hard faced bit |
| долото-расширитель, долото для перебуривания скважины | re-drill bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото РХ | Dr (drag bit; <рыбий хвост>) |
| долото РХ | Dr (drag bit <рыбий хвост>) |
| долото с воронкой в верхней части для выноса образцов породы | basket bit |
| долото с высоким коэффициентом поперечной стабильности | steering wheel bit (MichaelBurov) |
| долото с герметизированной опорой SG | SG seal bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с герметизированной опорой скольжения | journal bearing bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с герметизированной опорой типа sc | sc seal bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с главной опорой скольжения типа j | j bearing bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с Г-образными зубьями в калибрующем венце | g gauge bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с защёлкой при замерах кривизны | trigger bit |
| долото с крестообразно расположенными шарошками или лезвиями | cross point |
| PDC долото с лёгким вооружением | light set pdc bit (Kazuroff) |
| долото с матричным корпусом | matrix body bit (Kazuroff) |
| долото с нижней промывкой | jet bit |
| долото с нижней промывкой | jet nozzled rock bit |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | ISM cutter (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | ISM cutter bit (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | poly crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | poly crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | polycrystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | poly crystalline diamond cutter (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | poly-crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | poly-crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | polycrystalline diamond compact (with diamond inserts MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | poly-crystalline diamond compact (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | ISM bit (MichaelBurov) |
| долото с поликристаллическими алмазными вставками | PDC bit (MichaelBurov) |
| долото с сальникообразованием | balling-up bit (Johnny Bravo) |
| долото с собачкой при замерах кривизны | trigger bit |
| долото с твёрдосплавными зубьями МАБП | IADC insert type bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с термостойкими синтетическими элементами | thermally stable polycrystalline bit (MichaelBurov) |
| долото с термостойкими синтетическими элементами | TSP bit (MichaelBurov) |
| долото с т-образными зубьями в калибрующем венце | t gauge bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото с фрезерованными зубьями по классификации МАБП | IADC steel bit series (Yeldar Azanbayev) |
| долото серии j с герметизированной опорой скольжения | j-series journal bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото серии F с герметизированной опорой скольжения | F series journal bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото со сменяющимися головками | replaceable cutterhead bit (Yeldar Azanbayev) |
| долото со смещённым диаметром | epi-centered bit (MichaelBurov) |
| долото стандартного диаметра | gage bit (MichaelBurov) |
| долото ударного бурения для твёрдых пород | rock drill |
| долото фирмы Norton Christensen, армированное природными алмазами | D-series natural diamond bit |
| долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород | s-series ballaset and sintered diamond bit |
| долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно-устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород | ballaset synthetic diamond bit |
| долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами и предназначенное для бурения мягких пород и пород средней плотности | R-series diamond compact bit |
| долото фирмы Norton Christensen, имеющее ступенчатый конусообразный профиль наружной и внутренней рабочей поверхности и предназначенное для бурения мягких пород и пород средней плотности и для направленного бурения | k-series step type bit |
| долото фирмы "Хьюз Тул Ко" | Hughes bit |
| допустимая нагрузка на долото | allowable WOB (MichaelBurov) |
| доска для отвинчивания долота | bkr (breaker) |
| доска для отворота долота | drilling bit breaker (MichaelBurov) |
| доска для отворота долота | bit breaker (MichaelBurov) |
| дроссельная пробка пневмоударника, служащая для регулировки подачи воздуха в продувочные каналы долота | choke plug |
| забойная нагрузка на долото | down-hole weight on bit |
| забойная нагрузка на долото | DWOB (MichaelBurov) |
| забойная нагрузка на долото | down hole weight on bit |
| завихрение долота | bit whirl (ogbus.ru masizonenko) |
| замок долота | bit lock (MichaelBurov) |
| Записи о прошлых показателях работы бурового долота в других скважинах, пробуренных на том же самом участке | offset bit records (Major Tom) |
| заправлять долото | dress a bit |
| затылок завес лапы шарошечного долота | shirt-tail |
| зашламование долота | bit balling (Kazuroff) |
| зубья долота или коронки | bit teeth |
| износ диаметра долота | undergauge (Yeldar Azanbayev) |
| износ долота | bit condition (avk) |
| изношенное долото | undergauge bit (у которого наружный диаметр стал меньше стандартного Yeldar Azanbayev) |
| изношенное долото | out-of-gage bit (имеющее меньший диаметр, чем у стандартного Yeldar Azanbayev) |
| изучение пласта в области прохождения бурового долота | near bit evaluation (MichaelBurov) |
| инженер по отработке буровых долот | bit runner (Kazuroff) |
| интегрированная инженерно-аналитическая система IDEAS по бурильным долотам | Smith Bits' Integrated Dynamic Engineering Analysis System (MichaelBurov) |
| интегрированная инженерно-аналитическая система IDEAS по бурильным долотам | Integrated Dynamic Engineering Analysis System (MichaelBurov) |
| интегрированная инженерно-аналитическая система IDEAS по бурильным долотам | IDEAS (MichaelBurov) |
| интегрированная инженерно-аналитическая система IDEAS по бурильным долотам от компании SMITH BITS | Smith Bits' Integrated Dynamic Engineering Analysis System (MichaelBurov) |
| интегрированная инженерно-аналитическая система IDEAS по бурильным долотам от компании SMITH BITS | Integrated Dynamic Engineering Analysis System (MichaelBurov) |
| интегрированная инженерно-аналитическая система IDEAS по бурильным долотам от компании SMITH BITS | IDEAS (MichaelBurov) |
| калибр для долота | bit gauge |
| КНБК с первым калибратором над долотом и вторым над первой УБТ | lockup assembly (YMedentsii) |
| код износа долота | dull grade (напр., по классификации IADC Alexander Dolgopolsky) |
| колонковое долото | coring tool (Yeldar Azanbayev) |
| комбинированное долото, состоящее из трёх частей | combination pilot, drilling and reaming bit |
| конусообразный профиль рабочей поверхности бурового долота | double cone tapered profile |
| крестовое долото | cross-bladed chisel bit (Yeldar Azanbayev) |
| крестовое долото | cruciform bit (Yeldar Azanbayev) |
| крестовое долото | cross-chopping hit (для разбивания столбиков или кусков керна на забое скважины перед спуском алмазной коронки Yeldar Azanbayev) |
| крестовое долото | four point bit |
| лапа долота | arm |
| лопастное долото | wing bit (Yuriy Melnikov) |
| лопастное долото для твёрдых пород | Mother Hubbard bit (применяется для ударного бурения Yeldar Azanbayev) |
| лопастное долото с четырьмя лопастями | four-way drag bit (Yeldar Azanbayev) |
| лопастное нерповое долото | core-barrel bit (Yeldar Azanbayev) |
| лопасть долота | blade |
| лопатка долота | blade of bit (MichaelBurov) |
| машина для заправки долот | dressing machine |
| момент вращения долота | torque on bit (igisheva) |
| мощность, подводимая к долоту | bit power (igisheva) |
| нагрузка на долото | pressure on the bit |
| нагрузка на долото при бурении | bottom hole pressure |
| налипание разбуренной породы на трубы и долото | balling |
| наматывание сальника на долоте | packing |
| наматывать глинистый сальник на долото | ball up |
| направление рабочего торца долота | tool facing (Yeldar Azanbayev) |
| насадка бурового долото | cavitating jet (для кавитационного воздействия бурового раствора на забой скважины Yeldar Azanbayev) |
| насадка для подачи бурраствора на долото | jet (MichaelBurov) |
| насадка для подачи бурраствора на долото | nozzle (MichaelBurov) |
| насадка долота для аэрированного флюида | cavitating water jet (оказывающего кавитационное воздействие на породу Yeldar Azanbayev) |
| начинать вращение бурильной колонны после спуска долота на разбуриваемый объект | spud on target (обычно используется в выражении "do not spud on target", т.е. "начинать вращение перед спуском долота на разбуриваемый объект" avk) |
| образующийся при входе долота в твёрдые породы под острым углом | kick |
| объём межлопастного пространства долота для выноса шлама | open face volume (the volumetric fraction of
the bit face that is left open for cuttings evacuation Krutov Andrew) |
| О-образное кольцо и насадка долото | o ring and jet nozzle (Yeldar Azanbayev) |
| осевое усилие на долото | weight on bit (igisheva) |
| осколки породы, откалываемые долотом | bit cuttings |
| остриё долота | point |
| отверстие для выхода бурового раствора в долоте | circulating hole |
| отклонение долота от оси скважины | deflection of the drill (raf) |
| отчёт о работе долота | bit record (содержащий данные о типе долота, проходке в метрах, харакетристике пройденных пород Yeldar Azanbayev) |
| Отчёт по износу долота | Dull Grading Report (Kazuroff) |
| отчёт по отработке бурового долота | Bit Run Report (Kazuroff) |
| охлаждение долота | keeping the drill bit cool (если говорить о функции бурового раствора Litans) |
| Оценка износа долота | Dull Grading (по шкале IADC Kazuroff) |
| пальцы долот режущего типа | fingers of drag bits |
| пальцы долота | fingers of bit (особой конструкции) |
| переводник к долоту | bit box (from motor to bit; от забойного двигателя, ниже замка-папы MichaelBurov) |
| пикообразное долото | diamond point bit |
| пилотное долото | pilot bit |
| пластинка резец, штырь, вставка из твёрдого сплава в долоте | bit slug |
| пластинка резец, штырь, вставка из твёрдого сплава в долоте или коронке | bit slug |
| Outside Diameter Region, плечо PDC долота | ODR (kostya.mw) |
| плоский профиль рабочей поверхности бурового долота | shallow cone profile |
| подача долота | drill feed |
| поднятые из скважины долота | CB (changed bits) |
| подпрыгивание долота в результате вибрации бурильных труб | bouncing |
| подъём для смены долота | trip for bit (MichaelBurov) |
| показатель работы долота | bit performance (проходка) |
| показатель работы долота, производительность долота | bit performance (проходка) |
| полевой отчёт по долоту | Bit Run Report (Kazuroff) |
| поликристаллическое алмазное долото | polycrystalline diamond compact (with diamond inserts MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | poly crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | ISM cutter (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | ISM bit (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | ISM cutter bit (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | polycrystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | poly-crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | poly-crystalline diamond compact (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | poly-crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | polycrystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | poly crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | poly crystalline diamond cutter (MichaelBurov) |
| поликристаллическое алмазное долото | PDC bit (MichaelBurov) |
| полукруглое долото или стамеска | gouge |
| после которого долото требует заправки или скважина требует очистки | run |
| прикатка долота | bit breaking-in (приработка n.lysenko) |
| приподнимать долото над забоем | pick up (Leonid Dzhepko) |
| приподнять долото с забоя, не прекращая вращения | rotate |
| приспособление для заправки долот при ударном бурении | bucking ram |
| приспособление для навинчивания и отвинчивания долота | drilling bit breaker (MichaelBurov) |
| Приспособление для навинчивания и отвинчивания шарошечного долота | Tricone Bit Breakers (Yeldar Azanbayev) |
| приспособление для отворачивания долот | bit breaker (MichaelBurov) |
| притупление зубьев долота | fractional tooth height (в США измеряется в восьмых долях, т.е. 8/8 означает полный износ вооружения долота A. Mineev) |
| пробуренная долотом меньшего диаметра | follow-up hole |
| проекция на долото | projection to bit (Katrin26) |
| производительность долота | bit performance (проходка) |
| промывочное отверстие насадка в долоте | slush nozzle |
| промывочный канал в долотах струйного гидромониторного типа | jet type water course |
| проходка одним долотом или коронкой | feed range |
| Процент межлопастного пространства долота | OFV ratio (Krutov Andrew) |
| разбуриваемое долото | drillshoe (MichaelBurov) |
| разбуриваемое долото | drillable drill bit (MichaelBurov) |
| расположение зубьев долота | tool pattern (Yeldar Azanbayev) |
| расстояние от торца долота до искривлённого переводника | bit-to-bend (в винтовых забойных двигателях Xeg) |
| регулировка подачи долота | Feed Off Control System (MichaelBurov) |
| регулировка подачи долота | feed off system (MichaelBurov) |
| регулировка подачи долота | FOCS (MichaelBurov) |
| регулятор подачи долота | feed off control (MichaelBurov) |
| режущая кромка зуба долото | gauge undercut (на обратном конусе шарошки Yeldar Azanbayev) |
| режущее лезвие долота | cutting blade |
| резец долота | blade of bit (MichaelBurov) |
| резцы бурового долота | bit cutters (Kazuroff) |
| с направлением долота | point-the-bit (тип управляемой роторной КНБК Alexander Dolgopolsky) |
| с отклонением долота | push-the-bit (тип управляемой роторной КНБК Alexander Dolgopolsky) |
| самозатачивающиеся поликристаллические синтетические алмазы, применяемые для армирования буровых долот | diamond compact cutters |
| синтетические алмазы, армированные в абразивно устойчивой матрице бурового долота | ballas-tupe cutters |
| Система по оптимизации подбора буровых долот | DBOS (Drill Bit Optimization System  neftepedia.ru lew3579) |
| система фокусирования потока бурового раствора из насадки долота | cavitation focusing system (с кавитационным воздействием на породу Yeldar Azanbayev) |
| скоблящее действие наружной поверхности периферийного ряда зубьев шарошек долота, способствующее сохранению диаметра ствола скважины | gouging action |
| скорость истечения струи из насадок долота | jet velocity |
| снизить нагрузку на долото для выправления кривизны ствола | fan bottom |
| сопло долота | bit nozzle |
| сопровождение долот | bits management (MichaelBurov) |
| специальное долото для бурения в кремнистых породах | chert bit |
| спецификация долота | Bit Details (Kazuroff) |
| справочное долото | opening bit (для исправления труб) |
| сработка долота | Cored Bit (CR; The centermost cutters of this bit were damaged by a rock core that was left in the hole by the preceding bit. This is merely one way in which a bit can core. A bit often cores when the nose part of one or more cones is broken, or when the abrasiveness of the formation exceeds the wear resistance of the center cutters. Improperly breaking in a new bit after a major change in the bottom hole pattern also can result in coring. A bit will also core when cutters are lost because of cone shell erosion, or when junk left in the hole breaks the center cutters. Kenny Gray) |
| стабилизатор бурильной колонны, устанавливаемый непосредственно над долотом | near-bit stabilizer |
| ствол скважины, пробуренный долотом | full-gauge hole (сохранившим первоначальный диаметр Yeldar Azanbayev) |
| стержень колонны от долота до поверхности | string pin (theory MichaelBurov) |
| стержень колонны от долота до поверхности | pin (theory MichaelBurov) |
| струйное долото, разрушающее породу за счёт напорного выброса циркулирующего бурового раствора | jet circulation bit |
| струйный эффект долота | jet action |
| суммарная площадь поперечного сечения насадок или промывочных отверстий долота | Total Flow Area, TFA (О. Шишкова) |
| съёмная насадка бурового долота | field replaceable nozzle (работа над которым может производиться в полевых условиях) |
| съёмное долото | retractable bit (Yeldar Azanbayev) |
| твердосплавной штырь или резец для армирования долот | slug |
| термостойкие поликристаллические синтетические алмазы, применяемые для армирования буровых долот | thermally stable polycrystalline synthetic diamonds |
| термостойкие синтетические алмазы, применяемые для армирования буровых долот | thermally stable synthetic cutters |
| термостойкое поликристаллическое алмазное долото TSP | TSP bit (MichaelBurov) |
| термостойкое поликристаллическое алмазное долото TSP | thermally stable polycrystalline bit (MichaelBurov) |
| торец бурового долота | toolface (MichaelBurov) |
| торец бурового долота | tool face (MichaelBurov) |
| трёхшарошечное долото | tri-cone bit (MichaelBurov) |
| удар долота | bit shock (Yeldar Azanbayev) |
| удлинённое буровое долото | extended gage bit (длина которого на несколько дюймов превышает стандартную длину, применяется для стабилизации траектории ствола скважины) |
| управляемость долота | bit response to steering (Kazuroff) |
| управляемость долота | Bit Steering Response (Kazuroff) |
| усилие на долото | weight on bit (MichaelBurov) |
| фотографии отработанного долота | dull pictures (выполненные согласно методики оценки износа Kazuroff) |
| фрезерованное долото | milled tooth bit (Kazuroff) |
| фрезерованное долото | milled bit (MichaelBurov) |
| цепная таль для операций по замене долот | bit pulley and chain (Yeldar Azanbayev) |
| число карат новых алмазов, вставляемых в долото при его ремонте | added diamonds (Yeldar Azanbayev) |
| число ходов поршня насоса для прокачки бурового раствора от поверхности до долота | surface to bit pump strokes (raf) |
| шаблон или калибр для долота | bit gauge |
| шарошечное долото | roller-cone bit (см. wikipedia.org AlexanderKayumov) |
| шарошечное долото | insert bit (Yeldar Azanbayev) |
| шарошечное долото | R (rock bit) |
| шарошечное долото фирмы "Рид Тул Ко" | Reed roller bit (с крестообразным расположением шарошек) |
| штыревое долото с подшипниками скольжения | journal bearing insert bit |
| эксцентричное долото канатного бурения для расширения ствола скважины | underreaming bit |
| Эффективность долота при ННБ | Bit Behavior (Kazuroff) |
