 |
| English | Russian |
| female choke and kill stab assembly | муфтовый стыковочный узел линий штуцерной и глушения скважины (raf) |
| funnel stab type choke and kill line | линии штуцерная и глушения скважины разборного типа (raf) |
| IU LWDP w/stab | ЛБТ ВК (ТБ с высаженными внутрь концами и стабилизирующими поясками (ГОСТ 631-75) Mozzy) |
| male and female choke and kill stab subs | ниппельный и муфтовый стыковочные переводники линий штуцерной и глушения скважины |
| male choke and kill stab assembly | ниппельный и стыковочный узлы линий штуцерной и глушения скважины |
| sleeve stab | муфта стабилизатора (Ulkina) |
| stab flank | задняя поверхность кромки резьбы (Ольга Владимировна Петрякова) |
| stab plate | опорная плита подводного устьевого оборудования (raf) |
| stab up | затяжка замкового соединения (применительно к герметичному ниппельно-муфтовому соединению Kazuroff) |
| String stab | Стабилизатор бурильной колонны (Yeldar Azanbayev) |