DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Proverb containing это вилами на воде писано | all forms | in specified order only
RussianEnglish
это вилами на воде писаноthat remains to be seen
это вилами на воде писаноit is still up in the air
это вилами на воде писаноthere's many a slip 'twixt cup and lip
это вилами на воде писаноa chance in a thousand (nobody knows whether it will happen or not, whether the dream will come true, it is improbable)
это ещё вилами на воде писаноthat remains to be seen
это ещё вилами на воде писаноit is still up in the air
это ещё вилами на воде писаноthere's many a slip 'twixt cup and lip
это ещё вилами на воде писаноa chance in a thousand (nobody knows whether it will happen or not, whether the dream will come true, it is improbable)