Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Proverb containing товарищ | all forms
RussianEnglish
гусь свинье не товарищwho said a pig was equal to a goose?
гусь свинье не товарищoil and water don't mix
гусь свинье не товарищthe earthen pot must keep clear of the brass kettle
гусь свинье не товарищa sow is no match for a goose (nothing can make equal those whose nature, habits or social positions differ very much)
на вкус и на цвет товарища нетevery man to his taste
на вкус и на цвет товарища нетeveryone to his own taste
на вкус и на цвет товарища нетone man's meat is another man's poison
на вкус и на цвет товарища нетthere is no accounting for tastes
на вкус и на цвет товарища нетeveryone as they like, as the old woman said when she kissed her cow
на вкус и на цвет товарища нетtastes differ
на вкус и на цвет товарища нетeach to his taste
на вкус и на цвет товарищей нетeach has own
на вкус и на цвет товарищей нетtastes differ
на вкус и на цвет товарищей нетeveryone to his taste
на вкус и на цвет товарищей нетevery man to his taste
на вкус и цвет товарища нетtastes differ (дословно: Вкусы расходятся)
на вкус и цвет товарища нетeveryone to his own taste
на вкус на цвет товарища нетevery man to his taste
на вкус на цвет товарища нетeveryone to his own taste
на вкус на цвет товарища нетthere is no accounting for tastes
на вкус на цвет товарища нетeveryone as they like, as the old woman said when she kissed her cow
на вкус, на цвет – товарища нетevery man to his taste
на вкус на цвет товарища нетtastes differ
на вкус, на цвет-товарища нетevery man to his taste (дословно: у всякого свой вкус)
на вкус на цвет товарища нетone man's meat is another man's poison
на вкус на цвет товарища нетeach to his taste
сытый голодному не товарищthe bird who has eaten cannot fly with the bird that is hungry
сытый голодному не товарищa full man is no friend to a hungry man (ankicadeenka)

Get short URL