понимаешь

Terms for subject Proverb containing понимаешь | all forms

Russian	English
великие души понимают друг друга	good wits jump
красоту каждый понимает по-своему	beauty is in the eye of the beholder (Aiduza)
понимает как свинья в апельсинах	honey is not for the ass's mouth
понимает, как свинья в апельсинах	honey is not for the ass's
понимает, как свинья в апельсинах	honey is not for the ass's mouth (дословно: Не для ослов существует мед)
сытый голодного не понимает	it is ill speaking between a full man and a fasting
сытый голодного не понимает	sated men the hungry don't ken
сытый голодного не понимает	the well-fed cannot understand the hungry
сытый голодного не понимает	he whose belly is full, believes not him who is fasting
сытый голодного не понимает	a man with a full belly thinks no one is hungry (usually used reproachfully to mean: a person who does not have certain problems (needs, troubles, etc) cannot fully understand others who have such problems and suffer now)
умный понимает с полуслова	word is enough to the wise
умный понимает с полуслова	a word to the wise
умный понимает с полуслова	a word is enough to the wise (дословно: Умному и слова довольно)

Get short URL