| Russian | English |
| Аптека не прибавит века. Одно лечит, а другое калечит | Good for the liver may be bad for the spleen. (VLZ_58) |
| Аптека не прибавит века. Одно лечит, а другое калечит | the cure is worse than the disease. |
| Аптека не прибавит века. Одно лечит, а другое калечит | that which is good for the back, is bad for the head. (VLZ_58) |
| Аптека не прибавит века. Одно лечит, а другое калечит | Cure the disease and kill the patient. (VLZ_58) |
| Одно лечим, другое калечим | Sore upon sore is not salve (Leonid Dzhepko) |
| одно лечит, другое калечит | the remedy/cure is worse than the disease (VLZ_58) |
| одно лечит, другое калечит | physicians kill more than they cure (VLZ_58) |
| одно лечит, другое калечит | that which is good for the back, is bad for the head (VLZ_58) |
| одно лечит, другое калечит | cure the disease and kill the patient (VLZ_58) |
| одно лечит, другое калечит | good for the liver may be bad for the spleen (VLZ_58) |
