Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Tajik
Terms
for subject
Proverb
containing
наздравствоваться
|
all forms
Russian
English
на всякий чих не
наздравствуешься
you cannot please the whole world and his wife
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
he labors in vain who tries to please everybody
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
hе that would please all and himself too, takes more in hand than he is like to do
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
no gale can equally serve all passengers
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
it is hard to please all parties
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
he who pleased everybody died before he was born
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
not even Jupiter can please everybody
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
you cannot please everybody
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
one cannot please all the world and his wife
(
igisheva
)
на всякий чих не
наздравствуешься
you cannot please everyone
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
he labors in vain who tries to please everybody
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
you cannot please everyone
(совет не обращать внимания на чьи-либо высказывания, поступки, действия)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
hе that would please all and himself too, takes more in hand than he is like to do
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
it is hard to please all parties
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
you cannot please everybody
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
one cannot please all the world and his wife
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
not even Jupiter can please everybody
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
no gale can equally serve all passengers
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
he who pleased everybody died before he was born
(
igisheva
)
на всякое чиханье не
наздравствуешься
you cannot please the whole world and his wife
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
you cannot please the whole world and his wife
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
hе that would please all and himself too, takes more in hand than he is like to do
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
he labors in vain who tries to please everybody
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
it is hard to please all parties
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
you cannot please everybody
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
one cannot please all the world and his wife
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
not even Jupiter can please everybody
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
no gale can equally serve all passengers
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
he who pleased everybody died before he was born
(
igisheva
)
на каждое чиханье не
наздравствуешься
you cannot please everyone
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
you cannot please everyone
(совет не обращать внимания на чьи-либо высказывания, поступки, действия)
на каждый чих не
наздравствуешься
hе that would please all and himself too, takes more in hand than he is like to do
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
it is hard to please all parties
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
not even Jupiter can please everybody
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
you cannot please everybody
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
one cannot please all the world and his wife
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
no gale can equally serve all passengers
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
he who pleased everybody died before he was born
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
he labors in vain who tries to please everybody
(
igisheva
)
на каждый чих не
наздравствуешься
you cannot please the whole world and his wife
(
igisheva
)
Get short URL