Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
лучший
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
всяк сам себе
лучший
слуга
on n'est jamais mieux servi que par soi-même
(
vleonilh
)
голод -
лучший
повар
l'appétit est le meilleur cuisinier
голод -
лучший
повар
à la faim tout est pain
голод -
лучший
повар
tout pain est sain à qui a faim
голод -
лучший
повар
la faim assaisonne tout
и
лучшая
песенка приедается
beau chanter souvent ennuie
(
vleonilh
)
Лучшая
защита-это нападение
La meilleure défense c'est l'attaque
(
rousse-russe
)
Лучшее
- враг хорошего.
Le mieux est l'ennemi du bien.
(Вольтер. Филосовский словарь, статья "Драматическое искусство" - 1764.
NickMick
)
лучшую
мерлушку попу на опушку
le meilleur morceau pour la bouche du curé
(
vleonilh
)
лучшую
мерлушку попу на опушку
gros moine veut gros veau
(
vleonilh
)
надейся на
лучшее
, но готовься к худшему
il faut toujours
espérer le meilleur,
mais
se préparer au pire
(
Morning93
)
погонишься за
лучшим
, потеряешь худшее
quand on est bien, il faut s'y tenir
(
vleonilh
)
собака-
лучший
друг человека
le chien est le meilleur ami de l'homme
(
z484z
)
чистая совесть -
лучшая
подушка
à bien faire, nul craindre
(
vleonilh
)
чистая совесть -
лучшая
подушка
conscience pure est le meilleur des oreillers
(
vleonilh
)
Get short URL