краска – phrases

Terms for subject Proverb containing краска | all forms | exact matches only

Russian	English
вгонять в краску кого	make blush
вогнать в краску	make blush
краска смущения – признак скромности	blushing is virtue's colour (Bobrovska)
сгущать краски	make a mountain out of a molehill
слепому не дано судить о красках	blind men should judge no colours
слепому не дано судить о красках	blind men can judge no colours
слепые о красках судить не могут	blind men can judge no colours
судит, как слепой о красках	blind man can should judge no colours (этим. лат. caecus non judicat de colore Bobrovska)