как его – phrases

Terms for subject Proverb containing как его | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
как волка ни корми, а он всё в лес смотрит	once a wolf always a wolf
как волка ни корми, а он всё в лес смотрит	give the wolf the best food, but he would hanker for the wood
как волка ни корми, он всё в лес смотрит	the wolf may change his coat, but not his disposition
мужик год не пьёт, два не пьёт, а как его прорвёт – всё пропьёт	the devil may get in by the keyhole, but the door won't let him out
не гак страшен чёрт, как его малюют	the devil is not so black as he is painted
не стреляйте в пианиста: он играет, как может	don't hate the player, hate the game. (Примерный эквивалент (взят из творчества поэта Ice-T (он же Tracy Marrow))