Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
всегда
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Kalmyk
бедный
всегда
поможет, а сирота всегда посочувствует
угатя күн туслач, өнчн күн хәәрләч
как бы ни было тонко растение, оно
всегда
выдерживает свои плоды
урһмл кедү чигән нәрн болв чигн темсән даадг
кто борется за правое дело, тот
всегда
побеждает
чик керган төлә ноолдсн күн оньдин диилдг
кто ищет, тот
всегда
найдёт
көөсән күцдг, хәәсән олдг
(букв. если преследует - настигает, если ищет - находит)
у иноходца спина
всегда
потерта, а жоломейка всегда полна дыма
җора мөрнәс дәәр хөөһдго, җолм герәс утан хөөһдго
у удалого мужчины торока
всегда
бывают красные
сән залуһин һанзһ улан
(т. е. он всегда приходит с добычей)
у человека
всегда
дела, а горы всегда в тумане
күүнәс керг хөөһдг уга, уулас будн хөөһдг уга
умерший не воскреснет, а живой человек
всегда
вернётся
келдүрәр дарсн ирдг уга, көләр йовсн ирдг
Get short URL