все дела – phrases

Terms for subject Proverb containing все дела | all forms | in specified order only

Russian	English
дело всех-ничьё дело	everybody's business is nobody's business
добрый конец – всему делу венец	all is well that ends well
добрый конец – всему делу венец	in the evening one may praise the day
если дело делать стоит, его делать нужно на все сто	anything worth doing at all is worth doing well (В определённой речевой ситуации можно в соответствующем месте вставить слово "pal". george serebryakov)
конец – всему делу венец	there the hare went or goes away
конец – всему делу венец	here the hare went or goes away
конец – всему делу венец	the end crowns the work
конец – всему делу венец	all's well that ends well
конец – всему делу венец	the best payment is on the peck bottom
лучше всех работает тот, кто знает своё дело	he works best who knows his trade
слова без дел, всё равно что тростниковые заросли	good words without deeds are rushes and reeds
стремление видеть всё таким, как хочется, а не таким, каково есть на самом деле	wishful thinking