why – phrases

Terms for subject Proverb containing why | all forms | exact matches only

English	Russian
every why has a wherefore	потому что потому (всё кончается на "у")
every why has a wherefore	всему есть своя причина (kee46)
every why has a wherefore	всему своя причина (дословно: На каждое почему есть потому)
every why has a wherefore	на каждое почему есть потому
no one is perfect, that's why pencils have erasers	совершенных нет (Баян)
no one is perfect, that's why pencils have erasers	совершенных не бывает (Баян)
no one is perfect, that's why pencils have erasers	никто не совершенен (Баян)
ours not to reason why	наше дело маленькое (originally: theirs not to reason why, theirs but to do and die (a. tennyson. the charge of the light brigade))
seven baby-sitters can't say why their only baby lost her eye	у семи нянек дитя без глаза
seven baby-sitters can't say why their only baby lost her eye	у семи нянек дитя без глазу
why cry over hair at all when the head will roll?	снявши голову, по волосам не плачут
why keep a dog and bark yourself?	стоит держать собаку, чтобы самому лаять
why should one do it?	с какой стати? (at beginning of inter. sent.)
why throw punches when the fight is over	зачем махать кулаками после драки (VLZ_58)

Get short URL