Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
went well
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
all
went well
, but the devil brought ill luck
не было печали, черти накачали
let every man speak well of the bridge he goes over
не мути воду – случится черпать
speak well of the bridge he goes over
не плюй в колодец, пригодится воды напиться
the pitcher goes so often to the well that it leaves its handle
повадился кувшин по воду – сломить ему голову
the pitcher goes so often to the well that it leaves its handle
повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
the pitcher goes so often to the well that it leaves its mouth
повадился кувшин по воду – сломить ему голову
the pitcher goes so often to the well that it leaves its mouth
повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
the pot goes so long to the well that it is broken at last
повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить
the pot goes so often to the well that it is broken at last
повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить
Get short URL