washing – phrases

Terms for subject Proverb containing washing | all forms

English	Russian
a clean hand wants no washing	честному человеку незачем оправдываться
a clean hand wants no washing	правда сама себя очистит (дословно: Чистую руку мыть не нужно. Смысл: честному человеку оправдываться излишне)
a clean hand wants no washing	правда всегда перетянет
a clean hand wants no washing	правда милости не ищет (дословно: Чистую руку мыть не нужно. Смысл: честному человеку оправдываться излишне)
a clean hand wants no washing	правда что масло: вся наверху
a clean hand wants no washing	правду красить нет нужды (дословно: Чистую руку мыть не нужно. Смысл: честному человеку оправдываться излишне)
clean hand wants no washing	чистую руку мыть не нужно (смысл: честному человеку оправдываться излишне)
clean hand wants no washing	правда сама себя очистит
clean hand wants no washing	правда милости не ищет
clean hand wants no washing	правду красить нет нужды
wash one's dirty linen in public	выносить сор из избы (дословно: Стирать своё грязное белье на людях)
wash one's dirty linen in public	вынести сор из избы
wash one's dirty linen in public	трясти своим грязным бельём на людях
wash one's dirty linen in public	стирать своё грязное бельё на людях
wash one's dirty linen in public	выносить сор из избы

Get short URL