to me – phrases

Terms for subject Proverb containing to me | all forms | in specified order only

English	Russian
a little bird whispered to me	слухом земля полнится
give me a firm spot on which to stand, and I will move the earth	дайте мне точку опоры, и я переверну землю (Archimedes; Архимед)
it would've been nice to be in paradise, but many a sin doesn't let me in!	и рад бы в рай, да грехи не пускают
it would've been nice to be in paradise, but many a sin doesn't let me in!	рад бы в рай, да грехи не пускают
it's nothing to do with me	моя изба с краю, я ничего не знаю
it's nothing to do with me	моя изба с краю
it's nothing to do with me	до поры-у норы, а в пору-в нору (Супру)