soupe – phrases

Terms for subject Proverb containing soupe | all forms | exact matches only

French	Russian
c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure soupe	старое это проверенное (marimarina)
dîne sobrement, soupe honnêtement, dors passablement et tu vivras longuement	умеренность - мать здоровья (vleonilh)
on fait de bonne soupe dans un vieux pot	старый конь борозды не портит (vleonilh)
on ne crache pas dans la soupe	не плюй в колодец, пригодится воды напиться (marimarina)
plus il y a de cuisiniers, moins la soupe est bonne	плохо - у одной овечки да семь пастухов (vleonilh)