pot – phrases

Terms for subject Proverb containing pot | all forms | exact matches only

French	Russian
c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure soupe	старое это проверенное (marimarina)
c'est le pot de terre contre le pot de fer	против лома нет приема (Vera Fluhr)
chacun doit payer ses pots cassés	любишь пар, люби и угар (vleonilh)
contre le pot de fer se brise le pot de terre	горшку с котлом не биться (vleonilh)
dans les petits pots les bons onguents	мал золотник да дорог (vleonilh)
les pots fêlés sont ceux qui durent le plus	битая посуда два века живёт
on fait de bonne soupe dans un vieux pot	старый конь борозды не портит (vleonilh)
the pot calls the kettle black	горшок над котлом смеётся, а оба черны (дословно: Горшок называет котелок чёрным (хотя сам не белее))