más – phrases

Terms for subject Proverb containing más | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
a casa de tu tía, mas no cada día	хорошего-понемногу (Scarlett_dream)
A más prisa, más vagar	Тише едешь-дальше будешь (Scarlett_dream)
Dios deja descornado al toro más bravo	бодливой корове бог рог не даёт
mas vale pájaro en mano que ciento volando	лучше синицу в руки, чем журавля в небе
más cerca están mis dientes que mis parientes	своя рубашка ближе к телу
más sabe el diablo por viejo que por diablo	старого воробья на мякине не проведёшь (AlissaEiz)
más vale buena fama que dorada cama	добрая слава лучше богатства
más vale estar solo que mal acompañado	лучше быть одному, чем в плохой компании (Alexander Matytsin)
más vale mal ajuste que buen pleito	худой мир лучше доброй ссоры
más vale mala avenencia que buena sentencia	худой мир лучше доброй ссоры
más vale tarde que nunca	лучше поздно, чем никогда
más vale un pájaro en mano que ciento que buitre volando	не сули журавля в небе, а дай синицу в руки
más vale un toma que dos daré	не сули журавля в небе, а дай синицу в руки
más vale una mala compostura que un buen pleito	худой мир лучше доброй ссоры
nunca te acostarás sin saber una cosa más	век живи - век учись
saber más que Lepe	быть очень проницательным
ser más papista que el Papa	быть большим католиком, чем сам папа
siempre se rompe la cuerda por lo más delgado	где тонко, там и рвётся

Get short URL