DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing mighty | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a man's written statement that has become known and taken effect can be neither changed nor altered the pen is mightier than the swordчто написано пером, того не вырубишь топором
the pen is mightier than the swordслово не стрела, а пуще стрелы ранит
the pen is mightier than the swordслово страшнее пистолета (Yeldar Azanbayev)
the pen is mightier than the swordязык не из стали, а может ранить
the pen is mightier than the swordслово жжёт пуще огня
the pleasures of the mighty are the tears of the poorкошке игрушки, а мышке слёзки
the pleasures of the mighty are the tears of the poorпаны дерутся, а у хлопов чубы трещат (it is subordinates who suffer when their superiors quarrel)
the pleasures of the mighty are the tears of the poorпаны дерутся, а у холопов чубы трещат (it is subordinates who suffer when their superiors quarrel)
the pleasures of the mighty are the tears of the poorкошке игрушки, мышке слёзки
the word is mightier than the swordчто написано пером, того не вырубишь топором (VLZ_58)