looks like – phrases

Terms for subject Proverb containing looks like | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
fish like the bottom deeper and flatter, man also looks for what is better	рыба ищет, где глубже, а человек-где лучше (george serebryakov)
he looks like death	краше в гроб кладут
he was a man, take him for all in all, I shall not look upon his like again	он человек в полном смысле слова, мне не найти другого такого
if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck	нет дыма без огня (подходит для некоторых ситуаций SirReal)
if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck	если нечто выглядит как утка, крякает как утка и плавает как утка, то, скорее всего, это и есть утка