have day – phrases

Terms for subject Proverb containing have day | all forms

English	Russian
every dog has his day	будет и на твоей улице праздник
every dog has his day	у каждого бывает светлый день
every dog has his day	у всякого бывает полоса удачи
every dog has his day	придёт солнышко и к нашим окошечкам (дословно: у каждой собаки свой праздник бывает)
every dog has his day	будет и на моей улице праздник
we, too, will have our day!	будет и на твоей улице праздник
we, too, will have our day!	будет и на нашей улице праздник
we, too, will have our day!	будет и на моей улице праздник