Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
day one
|
all forms
English
Russian
in the evening one may praise the day
хвали день к вечеру
(, а жизнь – при смерти)
in the evening one may praise the day
день можно хвалить только вечером
in the evening one may praise the day
всё хорошо, что хорошо кончается
in the evening one may praise the day
не хвали день поутру, а хвали день под вечер
in the evening one may praise the day
Хвали хороший день ночью
in the evening one may praise the day
цыплят по осени считают
in the evening one may praise the day
добрый конец – всему делу венец
in the evening one may praise the day
хвали день к вечеру, а жизнь при смерти
(дословно: День можно хвалить только вечером)
it's OK – we'll settle up one day!
свои люди – сочтёмся
one cannot get far away from the burden and heat of the day
тяжела ты, шапка Мономаха!
we'll all be there one day
все там будем
when you go for a trip which is one day long, it is bread for seven days you should take along
едешь на день, хлеба бери на неделю
Get short URL