be behind – phrases

Terms for subject Proverb containing be behind | all forms | in specified order only

English	Russian
be solidly behind	стоять горой (за кого, за что; someone)
be wise behind the hand	крепок задним умом
he is a good friend that speaks well of us behind our backs	тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит
he is a good friend that speaks well of us behind our backs	хороший тот друг, кто в глаза ругает, а за глаза хвалит
he is a good friend that speaks well of us behind our backs	настоящий тот друг, кто в глаза ругает, а за глаза хвалит
he is a good friend that speaks well of us behind our backs	хороший друг в лицо ругает, а за глаза хвалит (дословно: Тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит)
that's what's behind it all	вот тут-то и собака зарыта
that's what's behind it all	вот где собака зарыта