DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing SoS | all forms
EnglishRussian
so many countries, so many customsчто ни город, то норов
so many countries, so many customsчто город, то норов, что деревня-то обычай (дословно: Сколько стран, столько и обычаев)
so many countries, so many customsчто двор, то говор, что конь, то норов
so many countries, so many customsчто ни деревня, то обычай
so many countries, so many customsчто город, то норов, что деревня – то обычай
so many countries, so many customsчто деревня, то обычай
so many countries, so many customsчто город, то норов
so many countries, so many customsчто двор, то свой обычай (дословно: Сколько стран, столько и обычаев)
so many countries, so many customsсколько стран, столько и обычаев
so many heads, so many censuresсколько голов, столько и умов
so many heads, so many mindsсколько голов, столько и умов
so many heads, so many opinionsсколько голов, столько и умов
so many heads, so many witsсколько голов, столько и умов
so many men, so many censuresсколько голов, столько и умов
so many men, so many mindsсколько людей, столько умов
so many men, so many mindsсколько голов – столько умов
so many men, so many mindsсколько голов, столько и умов
so many men, so many mindsсколько голов-столько умов (дословно: Сколько людей, столько умов)
so many men, so many mindsсколько людей, столько и мнений
so many men, so many mindsсколько голов, столько умов
so many men so many mindsсколько голов, столько умов
so many men, so many opinionsсколько голов, столько и умов
so many men, so many witsсколько голов, столько и умов
so many wells, so many bucketsсколько голов, столько и умов
so many wells, so many bucketsсколько голов, столько умов
so much the better it is for usбаба с возу – кобыле легче (me)
so that's the crux of the matterвот где собака зарыта