Leone – phrases

Terms for subject Proverb containing Leone | all forms | exact matches only

Italian	Russian
dove non basta la pelle del leone, bisogna attaccarvi quella della volpe	где силой не возьмёшь, там хитрость на подмогу
morto il leone fino le lepri gli fanno il salto	подстреленного сокола и ворона носом долбит
ogni cane e' leone a casa sua	всяк кулик в своём болоте велик (Anglophile)
tal piglia leone in assenza, che teme un topo in presenza	молоде́ц среди ове́ц, а на молодца́ так и сам овца
è meglio capo di lucertola che coda di leone	лучше быть первым на селе, чем последним в городе