DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Proverb containing Beine | all forms
GermanRussian
Dankbar sein bricht kein BeinСказать спасибо-язык не отнимется (Andrey Truhachev)
Dankbar sein bricht kein BeinБлагодарностью ноги не сломаешь (Andrey Truhachev)
die Angst macht Beineстрах придаёт прыти
Furcht macht Beineстрах придаёт крылья
Lügen haben kurze Beineтайное всегда становится явным (Xenia Hell)
Lügen haben kurze Beineна лжи далеко не уедешь
Lügen haben kurze Beineу лжи короткие ноги
was man nicht im Kopfe hat, muss man in den Beinen habenдурная голова ногам покоя не даёт