DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Humorous / Jocular containing или | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ матча или игры после её окончанияpost-mortem (часто карточной)
быть женатым или замужемrun in double harness
вице-президент, ставший президентом в связи со смертью или отставкой президентаaccidental president
возница или водитель-лихачJehu
жена или дочь священникаclergywoman
изображения или видео аппетитно приготовленной или изысканно сервированной едыfood porn (plushkina)
или гдеor what (April May)
письмо жены или девушки военнослужащемуJohn: a 'Dear John' letter (в к-ром она сообщает, что нашла себе другого (употреблялось особ. в период 2-й мир. войны))
помощник или личный секретарьfactotum
портативный магнитофон или радиоприёмникthunderbox (включённый на полную громкость в общественном месте Interex)
редкая вещь, которую невозможно найти или купитьnonobtainium (Oleg Sollogub)
редкая вещь, которую невозможно найти или купитьunobtainium (Oleg Sollogub)
странное или нелепое превращениеtransmogrification
человек или предмет, нужный для заполнения пустого местаexpletive