German | Russian |
er ist vor den Mäusen sicher | у него хоть шаром покати |
sich die Radieschen von unten ansehen | умереть (Andrey Truhachev) |
sich raufen | браниться |
sich raufen | ссориться |
sich verewigen | расписаться (напр., в книге для гостей) |
sich verewigen | расписаться (в книге для гостей) |