German | Russian |
ein Dornröschendasein führen | проводить жизнь во сне |
mit jemandem einen Federkrieg führen | полемизировать (с кем-либо) |
sich etwas zu Gemüte führen | принимать во внимание |
sich etwas zu Gemüte führen | проникнуться (чем-либо) |
sich etwas zu Gemüte führen | беспокоиться |
sich etwas zu Gemüte führen | пить (что-либо) |
sich etwas zu Gemüte führen | угощаться (чем-либо) |
sich etwas zu Gemüte führen | лакомиться |
sich etwas zu Gemüte führen | сокрушаться (о чем-либо) |
sich etwas zu Gemüte führen | принять что-либо к сердцу |
sich etwas zu Gemüte führen | учитывать (что-либо) |
sich etwas zu Gemüte führen | есть |