Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Household appliances
containing
сигнал
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическая регулировка уровня
сигнала
automatic level control
амплитуда строчного
сигнала
horizontal amplitude
ведущий
сигнал
driving signal
вентиль цветового
сигнала
colour gate
вентиль цветового
сигнала
color gate
видеоконтрольное устройство для
сигналов
с амплитудной модуляцией
amplitude-modulation monitor
видеомагнитофон с двумя раздельными каналами для
сигналов
яркости и цветности
component video tape recorder
(
ssn
)
внешний источник низкочастотного
сигнала
EXT IN
восстановление постоянной составляющей "красного"
сигнала
red restoration
высокочастотный
сигнал
high-frequency signal
выходной
сигнал
с равной напряжению питания амплитудой
rail-to-rail output
генератор испытательного
сигнала
pattern generator
генератор опорного
сигнала
reference generator
генератор полутоновых
сигналов
staircase generator
генератор псевдошумового
сигнала
pseudonoise generator
генератор "радужного
сигнала
"
rainbow generator
генератор
сигнала
изображения
image signal generator
генератор
сигналов
развёртки
scan generator
генератор
сигналов
точек и полос
dot-bar generator
голография радиолокационных
сигналов
radar holography
голубой цветоразностный
сигнал
B-Y signal
демодулятор телеметрического
сигнала
telemetry signal demodulator
демодуляция
сигнала
цветности
chrominance demodulation
детектор линейного
сигнала
line signal detector
детектор телеграфных
сигналов
recording unit
динамическая компрессия звукового
сигнала
dynamic sound compression
длительность
сигнала
signal duration
задающий
сигнал
stimulus
задержка яркостного
сигнала
luminance delay
запирающий
сигнал
blocking signal
заполненный ВЧ-
сигналом
импульс
radio-frequency pulse
затухание
сигнала
вследствие изменения поляризации
fading by polarization
затухание
сигнала
вследствие поглощения
fading by absorption
защищающий видеотракт от
сигналов
звукового сопровождения фильтр
sound trap
изменение уровня звукового
сигнала
variation of sound strength
импульсный наборный
сигнал
dialing pulse
импульсный
сигнал
от звуколокационного устройства
ping
индикатор уровня звукового
сигнала
audio level indicator
информация, заключённая в цветоразностном
сигнале
colour difference information
информация, заключённая в цветоразностном
сигнале
color difference information
используемый для вычитания из "зелёного"
сигнала
яркостного сигнала модулятор
green colour difference modulator
используемый для вычитания из "зелёного"
сигнала
яркостного сигнала модулятор
green color difference modulator
используемый для вычитания из "красного"
сигнала
яркостного сигнала модулятор
red colour difference modulator
используемый для вычитания из "красного"
сигнала
яркостного сигнала модулятор
red color difference modulator
используемый для вычитания из "синего"
сигнала
яркостного сигнала модулятор
blue color difference modulator
исчезновение
сигнала
fadeout
канал яркостного
сигнала
luminance channel
квантование
сигналов
signal quantization
когерентный
сигнал
coherent signal
комбинированный
сигнал
цветности
combined chrominance signal
компаратор
сигналов
signal comparator
компенсация паразитного
сигнала
shading adjustment
ложный
сигнал
ghost signal
ложный
сигнал
воспроизведения
drop-in
максимальное значение выходного
сигнала
maximum output level
максимальный уровень "голубого"
сигнала
B peak level
максимальный уровень "зелёного"
сигнала
green peak level
максимальный уровень "зелёного"
сигнала
G peak level
максимальный уровень "красного"
сигнала
red peak level
максимальный уровень "красного"
сигнала
R peak level
максимальный уровень
сигнала
peak signal
максимальный уровень "синего"
сигнала
blue peak level
минимальный уровень "голубого"
сигнала
B black level
минимальный уровень "зелёного"
сигнала
green-black level
минимальный уровень "зелёного"
сигнала
G black level
минимальный уровень "красного"
сигнала
red-black level
минимальный уровень "красного"
сигнала
R black level
минимальный уровень "синего"
сигнала
blue-black level
многочастотный
сигнал
multifrequency signal
модулирующий
сигнал
modulating wave baseband signal
модулятор "голубого" цветоразностного
сигнала
B-Y modulator
модулятор "зелёного"
сигнала
green modulator
модулятор "зелёного" цветоразностного
сигнала
G-Y modulator
модулятор "красного"
сигнала
red modulator
модулятор "красного" цветоразностного
сигнала
R-Y modulator
модулятор
сигналов
цветности
chrominance demodulator
модулятор "синего"
сигнала
blue modulator
монохромный
сигнал
monochrome signal
негативный
сигнал
изображения
negative picture signal
несущая частота звукового
сигнала
audio carrier
несущая частота звукового
сигнала
соседнего канала
adjacent audio carrier
несущая частота
сигнала
изображения соседнего канала
adjacent picture carrier
обнаружение
сигнала
signal detection
огибающая телевизионного
сигнала
television waveform
ограждённые
сигналы
double image signals
ограничение
сигнала
clipping
ограничитель
сигналов
звуковой частоты
audio frequency peak limiter
ограничитель уровня выходного
сигнала
volume limiter
опознавание
сигнала
signal identification
опознавательный
сигнал
факса
fax tone
ослабление
сигналов
соседнего канала
adjacent channel attenuation
остаточный
сигнал
residual signal
отношение
сигнал
/ помеха
signal-to-jamming ratio
отражённый от дождя
сигнал
rain echo
отражённый от земли
сигнал
ground echo
отражённый от Луны
сигнал
moon echo
отражённый от метеоров
сигнал
meteor echo
отражённый
сигнал
лидара
lidar echo
паразитные
сигналы
parasitic oscillations
паразитные
сигналы
при модуляции
undesired modulation products
паразитный
сигнал
shading signal
параметры, последовательно передаваемые совместно с тактовыми
сигналами
serial synchronous data
параметры, последовательно передаваемые совместно с тактовыми
сигналами
serial synchronous
передатчик
сигналов
звукового сопровождения
audio transmitter
передача речевых
сигналов
voice communication
переключатель тестового
сигнала
test sig switch
переключающий
сигнал
keying signal
пересчётное устройство для "голубого" цветоразностного
сигнала
B-Y matrix
пересчётное устройство для "зелёного" цветоразностного
сигнала
G-Y matrix
пересчётное устройство для "красного" цветоразностного
сигнала
R-Y matrix
подавление
сигнала
помехи
suppression of disturbance signal
полный
сигнал
синхронизации
composite sync signal
полный цветовой телевизионный
сигнал
composite colour signal
полный цветовой телевизионный
сигнал
composite color signal
полоса частот
сигнала
цветности
chrominance band
полутоновый
сигнал
staircase signal
полученный в результате вычитания из "зелёного"
сигнала
яркостной составляющей сигнал
green colour difference signal
полученный в результате вычитания из "зелёного"
сигнала
яркостной составляющей сигнал
green color difference signal
полученный в результате вычитания из "красного"
сигнала
яркостной составляющей сигнал
red colour difference signal
полученный в результате вычитания из "красного"
сигнала
яркостной составляющей сигнал
red color difference signal
полученный в результате вычитания из "синего"
сигнала
яркостной составляющей сигнал
blue colour difference signal
полученный в результате вычитания из "синего"
сигнала
яркостной составляющей сигнал
blue color difference signal
полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-
сигналом
сигнал
Q-component
последовательный
сигнал
sequential signal
постоянный уровень
сигнала
block level
приёмник командных
сигналов
радиоуправления
radio control receiver
приёмник монохромных ТВ-
сигналов
monochrome receiver
приёмник частотно-модулированных
сигналов
FM-receiver
процессор графических
сигналов
graphic signal processor
прямой кругосветный
сигнал
forward round-the-world echo
разнос несущих частот
сигналов
изображения соседних каналов
adjacent picture carrier spacing
распознавание
сигналов
signal intelligence
регулировка баланса поднесущей
сигнала
цветности
subcarrier balance control
световой опорный
сигнал
color reference signal
сигнал
в виде ряда вспышек с различными частотами
multiburst
сигнал
гашения
blanking signal
сигнал
гашения
black-out signal
сигнал
голосом
speech signal
сигнал
изображения
image signal
сигнал
компенсации паразитного сигнала
shading compensating signal
сигнал
набора
dialing signal
сигнал
набора
dial signal
сигнал
приглашения абонента
meet me tone
сигнал
серого
gray scale signal
сигнал
, соответствующий зелёному основному цвету
green primary signal
сигнал
"тёмного пятна"
dark-spot signal
сигнал
цветного изображения
colour picture signal
сигнал
цветного изображения
color picture signal
сигнал
цветных полос
colour bar signal
сигнал
/ шум
signal-to-noise
сигналы
времени
time signal
сигналы
задержки
delay signal
сигналы
ИКМ
PCM-signal
сигналы
многочастотного кода
multifrequency code signal
сигналы
настройки
tuning signal
синтезированный
сигнал
уровня чёрного
artificial black signal
синхронизация внешним
сигналом
slaving
синхронизация внешним
сигналом
injection locking
синхронизация вспомогательных передатчиков
сигналом
из центра
slave lock
синхронизация
сигнала
цветности
colour lock
синхронизация
сигнала
цветности
color lock
система распределения
сигнала
signal distribution system
система тональных
сигналов
voice-frequency system
скорость распространения
сигнала
signal propagation velocity
смешивающий
сигналы
яркости и цветности усилитель
combined amplifier
соответствующий красному основному цвету
сигнал
red primary signal
соотношение
сигнал
-шум
signal to noise ratio
составной
сигнал
aggregate signal
стандартный испытательный
сигнал
standard measuring signal
стандартный телевизионный
сигнал
television standard signal
стандартный телевизионный
сигнал
standard television signal
структура
сигнала
signal structure
ступенчатый
сигнал
staircase signal
схема восстановления постоянной составляющей "зелёного"
сигнала
green restorer
схема восстановления постоянной составляющей "красного"
сигнала
red restorer
схема восстановления постоянной составляющей "синего"
сигнала
blue restorer
телевизионный
сигнал
с введёнными гасящими импульсами
blanked videosignal
телеграфный
сигнал
telegraph signal
телефонный
сигнал
telephone signal
тональный
сигнал
voice-frequency signal
управление уровнем "зелёного"
сигнала
green gain control
управление уровнем "красного"
сигнала
red gain control
управление уровнем "синего"
сигнала
blue gain control
упреждающий
сигнал
anticipating signal
уровень
сигнала
signal level
уровень
сигналов
гашения
black-out level
уровень телевизионного
сигнала
television signal level
усиление смеси
сигналов
signal mixture gain
усиление смеси
сигналов
signal mixture amplification
усилитель с привязкой уровня
сигнала
clamp amplifier
усилитель
сигнала
вспышки
burst amplifier
усилитель
сигнала
изображения
image signal amplifier
усилитель
сигналов
отклонения
deflection amplifier
устранение отражённых ТВ-
сигналов
echo cancellation
устройство для выключения блока цветности под действием монохромного
сигнала
color killer
устройство для выключения блока цветности под действием монохромного
сигнала
colour killer
устройство для измерения отношения
сигнал
/ шум
device for measurement of signal-noise ratio
устройство разделения
сигналов
signal separator
уширение
сигнала
signal spreading
фаза
сигнала
вспышки
burst phase
фаза
сигнала
цветности
colour phase
фаза
сигнала
цветности
color phase
фильтр для подавления
сигнала
цветности соседнего канала
adjacent chrominance trap
цветовой испытательный
сигнал
colour test signal
цветовой испытательный
сигнал
color test signal
цветовой опорный
сигнал
colour reference signal
цветоразностной
сигнал
colour difference signal
цветоразностной
сигнал
color difference signal
частотно-кодированный
сигнал
frequency code signal
ширина полосы монохромного
сигнала
monochrome signal bandwidth
шум цветового
сигнала
colour noise
шум цветового
сигнала
color noise
шумовые
сигналы
треугольной формы
triangular noise
яркостный
сигнал
brightness signal
ёмкостный генератор пилообразных
сигналов
capacitive sawtooth generator
Get short URL