Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Agriculture containing сорт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
апробированный сортapproved variety
ведущий сортleading variety
винный сортvintage variety (винограда)
винный сортvine variety (винограда)
виноград позднего сортаlate vine
внедрять новые сортаestablish new cultivars
внедрять новые сортаestablish new varieties
выводить сортbreed a plant variety
выращивать сортbreed
вырождение сортаvariety degeneration
вырождение сортаcultivar degeneration
высокий сортhigh grade
высокобелковый сортhigh-protein variety
высокогетерозисный сортhighly heterotic variety
высококачественный селекционный сортhigh-quality variety
высоколизиновый сортhigh-lysin variety
высокопродуктивный сортhigh-yielding variety
высокопродуктивный сортhigh-yield variety
высокопродуктивный сортheavy-productive variety
высокостебельный сортtall stature variety
высокоурожайный сортheavy-productive variety
высокоурожайный сортlarge yielder
высокоурожайный сортhigh yielder
высокоурожайный сортhigh-yield variety
высокоурожайный сортheavy yielder
высшие сорта пшеничной мукиwhites
гибридный сорт кукурузыhybrid maize
гибридный сорт кукурузыhybrid corn
гладкозёрный сортsmooth-grained variety
голозёрный сортnaked-grain variety
двунулевой сортdouble zero quality (рапсового жмыха sheetikoff)
двухнулевой сортdouble-low variety (сорта с низким содержанием эруковой кислоты и глюкозинолатов turnanog)
двухрядный сортtwo-row variety (В. Бузаков)
декоративный сортornamental variety
диплоидный сортdiploid variety
длиннозёрные сорта рисаlong grain rice
длинностебельный сортtall stature variety
заводской сортindustrial variety
засухоустойчивый сортdrought-resistant variety
засухоустойчивый сортdrought-proof variety
засухоустойчивый сортdroughtproof variety
засухоустойчивый сорт сельскохозяйственной культурыdrought-tolerant crop variety
земляника сорта Roseberry maximaroseberry (Walter)
карликовый сортdwarf variety
константность сортаconstancy of variety
кормовой продукт из белых сортов пшеницыwhite shorts
короткостебельный сортshort stature variety
короткостебельный сортdwarf variety
культурный сортcultural variety
лущильные сорта фасоли, выращиваемые на зерно и используемые в недозревшем виде для консервированияshell beans
лущильные сорта фасоли, используемые для выращивания на лопаткуstring beans
лущильные сорта фасоли, используемые для выращивания на лопаткуsnap beans
любой сортany variety
лёжкий сортgood-keeper (напр., яблок)
материнский сортmaternal variety
мелкозёрный сортsmall-grain variety
местные сортаland races
мнимый сортdumby variety
мнимый сортdummy variety
многолинейные сортаmultiline varieties
многосемянный сортseeder
многостебельный сортmulti-stem variety (MichaelBurov)
многостебельный сортmultistem variety (MichaelBurov)
морозостойкий сортfrost-resistant variety
название сортаgrade name
наиболее устойчивый сортhighest yielding tolerant variety (к болезням В. Бузаков)
невыровненный сортchangeable variety
нетипичный сортoff-type variety
низкостебельный сортshort stature variety (MichaelBurov)
низкоурожайный сортlow yielder
обещающий сортpromising variety
обещающий сортappreciable variety
овечья шерсть высшего сортаsuper (середины боков)
опыление другим сортомinterpollination
основной сортleader
основной сортleading variety
отборный сортselected variety
оценка сортаtax assessment
оценка сортаassessment
перспективный сортdeserving variety
перспективный сортpromise variety
перспективный сортpromising variety
перспективный сортappreciable variety
плохой сортpoor grade
подверженность сортаvarietal susceptibility (болезни В. Бузаков)
позднеспелый сортlate-maturing variety
позднеспелый сортlong duration variety
позднеспелый сортlate-season variety
позднеспелый сортfull-season cultivar
предрасположенность сортаvarietal susceptibility (к болезни В. Бузаков)
проверенный сортproved variety
промежуточный сортcombination grade (между двумя стандартными сортами)
промышленный сортindustrial variety
разнокачественные сортаheterogeneous varieties
разнообразие сортовvariety of grades (dragster)
районированный сортreleased variety
районированный сортregional variety
районированный сортrecognized variety
раннеспелый сортearly-maturing variety
раннеспелый сортshort duration variety
раннеспелый сортearly-ripening variety
раннеспелый сортshort-season variety
раннеспелый сортquickly ripening variety
ранний сортquickly-ripening variety
ранний сортearly variety (какой-либо культуры MrBonD)
рекомендованный сортrecommended variety
рис сорта Басматиbasmati rice
рыхлоколосый сортlax-spiked variety
селекционный сортselected variety (selected and local varieties Maria Klavdieva)
селекционный сортelite selection
скороспелый гибридный сортshort duration hybrid (olga don)
скороспелый сортearly-ripening variety
скороспелый сортquickly-ripening variety
скороспелый сортshort duration variety
скороспелый сортquickly ripening variety
скороспелый сортshort-season variety
смена сортовvariety changing
смена сортовcultivar changing
солеустойчивый сортsalt tolerant variety
соответствие сортуtrueness to type
сорт "00"double zero quality (sheetikoff)
сорт Arize B-TE1Arize B-TE1 (устойчивый к засолению гибридный сорт риса, выведенный для южной дельты Меконга olga don)
сорт винограда с опадением цветков и завязейshattering grape variety
сорт двухрядного ячменяtwo-row variety (В. Бузаков)
сорт заразихоустойчивыйbroom-rape resistant variety
сорт, обладающий хорошей транспортабельностьюgood shipper
сорт пивоваренного ячменяmalting barley variety (В. Бузаков)
сорт-популяцияvariety population
сорт, пригодный для храненияstorage variety
сорт с высоким содержанием белкаhigh-protein variety
сорт с высоким содержанием лизинаhigh-lysin variety
сорт с длинным вегетационным периодомlate ripening variety
сорт с длинным вегетационным периодомlate-maturing variety
сорт с длинным вегетационным периодомlate-season variety
сорт с длинным вегетационным периодомlong duration variety
сорт с длинным вегетационным периодомlate variety
сорт с длинным вегетационным периодомfull-season variety
сорт с коротким вегетационным периодомquickly ripening variety
сорт с коротким вегетационным периодомshort-season variety
сорт с коротким вегетационным периодомshort duration variety
сорт с коротким вегетационным периодомearly-season variety
сорт с коротким вегетационным периодомearly ripening variety
сорт с рыхлым колосомlax-spiked variety
сорт с рыхлым початкомlax-spiked variety
сорт с средним вегетационным периодомmid-ripening variety
сорт с средним вегетационным периодомmid-season variety
сорт с средним вегетационным периодомintermediate variety
сорт сверхскороспелыйvery early-maturing variety
сорт шестирядного ячменяsix-row variety (В. Бузаков)
сорт-эталонexample variety (aleko.2006)
сорта растенийvarieties of plants (I. Havkin)
сорта растенийplant cultivars (культурных I. Havkin)
сорта растенийcultivars of plants (культурных I. Havkin)
сорта растенийplant varieties (I. Havkin)
сорта семянseed varieties (olga don)
сорта шерстиwool sorts
среднеспелый сортintermediate variety
среднеспелый сортmid-season variety
стабильный сортstraight variety
стандартный сортstandard variety
старинный сортheirloom variety (растений alemaster)
старинный сорт овощейheirloom vegetable (VLZ_58)
стародавний сортtraditional variety (Victor_G)
столовый сортtable variety (винограда)
транспортабельный сортshipper (овощей и фруктов)
улучшение сортаbreeding
урожайный сортcropper (US)
урожайный сортproductive variety
устойчивый сортresistant variety
фермер, специализирующийся на выращивании одного сорта какой-либо культурыsingle variety grower
хрупкие сорта пшеницыbrittle grades of wheat
чистота сортаpurity of variety
шерсть высокого сортаfarm-flock wool
шерсть низших сортовwasty wool
шестирядный сортsix-row variety (В. Бузаков)
меховые шкурки первого сортаfirsts
элитный сортquality variety
яблоко зимнего сортаwinter apple
яблоко летнего сортаsummer apple
яблоко летнего сортаanona

Get short URL