DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Agriculture containing сельскохозяйственный | all forms | exact matches only
RussianGerman
владелец предприятия, которое выполняет заказы фермеров на проведение технических сельскохозяйственных работLohnunternehmer (Aleksei Zharavin)
для сельскохозяйственных целейfür landwirtschaftliche Zwecke (Andrey Truhachev)
завод сельскохозяйственного машиностроенияLandmaschinenwerk
завод сельскохозяйственного машиностроенияLandmaschinenfabrik
заниматься сельскохозяйственным трудомLandwirtschaft betreiben (Andrey Truhachev)
заниматься сельскохозяйственным трудомin der Landwirtschaft tätig sein (Andrey Truhachev)
заниматься сельскохозяйственным трудомin der Landwirtschaft arbeiten (Andrey Truhachev)
защита сельскохозяйственных культур от вредителейSchädlingsabwehr (борьба с сельскохозяйственными вредителями marinik)
здоровье сельскохозяйственных животныхNutztiergesundheit (marinik)
земельный участок сельскохозяйственного назначенияlandwirtschaftlich genutztes Grundstück (Лорина)
земли сельскохозяйственного назначенияlandwirtschaftlich genutzte Flächen (Andrey Truhachev)
земля сельскохозяйственного назначенияlandwirtschaftlich genutzte Fläche (Andrey Truhachev)
кормление сельскохозяйственных животныхNutztierfütterung (dolmetscherr)
кормление сельскохозяйственных животныхErnährung landwirtschaftlicher Nutztiere (dolmetscherr)
кормление сельскохозяйственных животныхFütterung der Nutztiere (dolmetscherr)
кормление сельскохозяйственных животныхNutztierernährung (Лорина)
крупное сельскохозяйственное предприятиеPlantage (Duden: landwirtschaftlicher Großbetrieb in tropischen Ländern Andrey Truhachev)
крупный сельскохозяйственный кооперативgenossenschaftliche Großwirtschaft
маркетинг сельскохозяйственного производстваAgrarmarketing (dolmetscherr)
морфология сельскохозяйственных животныхMorphologie landwirtschaftlicher Nutztiere (dolmetscherr)
навес-хранилище сельскохозяйственных машинMaschinenschuppen
навес-хранилище сельскохозяйственных машинSchuppen für landwirtschaftliche Maschinen
обилие сельскохозяйственных продуктовÜberfluß an Agrarprodukten
обилие сельскохозяйственных продуктовÜberfluß an landwirtschaftlichen Erzeugnissen
организация сельскохозяйственного производстваlandwirtschaftliche Betriebsorganisation (dolmetscherr)
отпугиватель сельскохозяйственных вредителейSchädlingsvertreiber (Sergei Aprelikov)
переработка сельскохозяйственной продукцииVerarbeitung der landwirtschaftlichen Produktion (Лорина)
пищевой сельскохозяйственный продуктAgrarlebensmittel (Sergei Aprelikov)
планирование деятельности сельскохозяйственных предприятийLandwirtschaftliche Unternehmensplanung (dolmetscherr)
площадь сельскохозяйственного пользованияlandwirtschaftliche Nutzfläche
продукты сельскохозяйственного производстваAgrargüter (marinik)
промыслово-сельскохозяйственная артельgewerblich-landwirtschaftliches Artel
промышленность, перерабатывающая сельскохозяйственную продукциюAgrarindustrie (Лорина)
разведение сельскохозяйственных животныхNutztierzüchtung (dolmetscherr)
разведение сельскохозяйственных животныхNutztierzucht (Лорина)
размещение сельскохозяйственного производстваStandortverteilung der landwirtschaftlichen Produktion (Agrarproduktion)
сельскохозяйственная арендаlandwirtschaftliche Pacht
сельскохозяйственная артельlandwirtschaftliches Artel
сельскохозяйственная деятельностьlandwirtschaftliche Tätigkeit (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственная культураlandwirtschaftliche Nutzpflanze
сельскохозяйственная культураBestand (alfadeus)
сельскохозяйственная культураlandwirtschaftliche Kultur
сельскохозяйственная культураLandwirtschaftskultur (Лорина)
сельскохозяйственная мелиорацияMelioration in der Landwirtschaft (dolmetscherr)
сельскохозяйственная механизацияlandwirtschaftliche Technisierung (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственная механизацияlandwirtschaftliche Mechanisierung (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственная площадьlandwirtschaftliche Nutzfläche
сельскохозяйственная площадьLF (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственная площадьlandwirtschaftlich genutzte Fläche (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственная постройкаlandwirtschaftliches Gebäude
сельскохозяйственная продукцияAgrarzeugnisse (dolmetscherr)
сельскохозяйственная статистикаAgrarstatistik (dolmetscherr)
сельскохозяйственная технологияlandwirtschaftliche Technologie (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственная технологияAgrartechnologie (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственная уборочная техникаErntefahrzeuge (platon)
сельскохозяйственного назначенияlandwirtschaftlich genutzt (Лорина)
сельскохозяйственное животноеlandwirtschaftliches Tier
сельскохозяйственное заведение учебноеlandwirtschaftliche Lehranstalt
сельскохозяйственное оборудованиеLandwirtschaftsausrüstung (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственное оборудованиеlandwirtschaftliche Einrichtung (dolmetscherr)
сельскохозяйственное орудиеlandwirtschaftliches Gerät (Gaist)
сельскохозяйственное орудиеArbeitsgerät (Katyushka)
сельскохозяйственное предприятиеLandwirtschaft (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственное предприятиеLandwirtschaftsunternehmen (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственное растениеlandwirtschaftliche Nutzpflanze
сельскохозяйственное сырьёlandwirtschaftliche Rohmaterial
сельскохозяйственное сырьёlandwirtschaftliche Rohprodukt
сельскохозяйственное сырьёlandwirtschaftliche Rohstoffe
сельскохозяйственное сырьёlandwirtschaftliche Rohstoff
сельскохозяйственное товароведениеlandwirtschaftliche Warenkunde
сельскохозяйственное угодьеlandwirtschaftlich genutzte Fläche (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственные заготовкиlandwirtschaftliche Erfassung
сельскохозяйственные заготовкиlandwirtschaftliche Beschaffung
сельскохозяйственные и мелиоративные машиныAgrar- und Meliorationsmaschinen (dolmetscherr)
сельскохозяйственные отходыLandwirtschaftsabfälle (мн. ч. marinik)
сельскохозяйственные продуктыAgrargüter (marinik)
сельскохозяйственные продуктыAgrarprodukte
сельскохозяйственные продуктыAgrarerzeugnisse (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственные угодьяPlantagen (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственный балансlandwirtschaftliche Bilanz
сельскохозяйственный банкLandwirtschaftsbank
сельскохозяйственный инвентарьlandwirtschaftliches
сельскохозяйственный инвентарьInventar
сельскохозяйственный институтlandwirtschaftliches Lehrinstitut (учебный)
сельскохозяйственный институтlandwirtschaftliche Hochschule (учебный)
сельскохозяйственный институтInstitut für Landwirtschaft (учебный, Lehrinstitut)
сельскохозяйственный кризисAgrarkrise
сельскохозяйственный налогeinheitliche Landwirtschaftssteuer
сельскохозяйственный оборотAckerbau (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственный побочный продуктlandwirtschaftliches Nebenprodukt (Nilov)
сельскохозяйственный продуктlandwirtschaftliches Produkt
сельскохозяйственный продукт питанияAgrarlebensmittel (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственный проектLandwirtschaftsprojekt (Лорина)
сельскохозяйственный производительlandwirtschaftlicher Erzeuger (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственный производительlandwirtschaftlicher Produzent (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственный производительAgrarproduzent (Sergei Aprelikov)
сельскохозяйственный производительLandwirt (mirelamoru)
сельскохозяйственный рабочийlandwirtschaftlicher Hilfsarbeiter (Andrey Truhachev)
сельскохозяйственный роботFeldroboter ('More)
сельскохозяйственный трудlandwirtschaftliche Arbeit
современное сельскохозяйственное производствоmoderne Agrarproduktion (dolmetscherr)
тестирование кормов Ассоциации немецких сельскохозяйственных аналитических и исследовательских институтовVDLUFA (ich_bin)
технология переработки и хранения сельскохозяйственной продукцииTechnologie der Verarbeitung und Lagerung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (dolmetscherr)
технология производства сельскохозяйственной продукцииlandwirtschaftliche Produktionstechnologie (dolmetscherr)
технология хранения и переработки сельскохозяйственной продукцииTechnologie der Lagerung und der Verarbeitung der Agrarproduktion (dolmetscherr)
товарные сельскохозяйственные культурыMarktfrüchte (выращиваемые для продажи на рынке или для поставки на экспорт, в противоположность выращиваемым на корм животным культурам либо предназначенным для непосредственного потребления в (личных) хозяйствах marinik)
управление сельскохозяйственным производствомManagement der landwirtschaftlichen Produktion (dolmetscherr)
управление сельскохозяйственным производствомlandwirtschaftliche Betriebsführung (dolmetscherr)
физиология сельскохозяйственных животныхPhysiologie der landwirtschaftlichen Nutztiere (dolmetscherr)
частное сельскохозяйственное предприятиеprivates Agrarunternehmen (dolmetscherr)
экономика сельскохозяйственного производстваAgrarökonomie (dolmetscherr)