нога – phrases

Terms for subject Agriculture containing нога | all forms | exact matches only

Russian	English
безопорная нога	striding leg
блёклые ноги	mealy legs (более светлые, чем шёрстный покров туловища)
врождённое недоразвитие мышц ног	splayleg (у свиней Katherine Schepilova)
вытягивать переднюю ногу, не опираясь на неё	point a leg (о лошади)
галоп не с той ноги	disunited gallop
галоп с правой или левой ноги	gallop on the right or left lead
галопировать с "наружной" ноги	canter cross-legged (по отношению к кругу)
загребать ногами	dish (дефект лошади)
известковые ноги	scaly legs
иметь О-образный постав ног	go wide at the hocks
иметь узкий постав передних ног	stand close in front (о лошади)
истончение костей ног	cage fatigue
кнемидокоптоз ног	scaly legs (заболевание кожи ног у птиц, возбудитель – Knemidocoptes mutatis)
короткие ноги	stubby feet (у лошади)
кривые задние ноги	crooked hind legs
лошадь с X-образной постановкой ног	cow-hocked horse
нарост на ногах лошади	fig
нога в момент выноса	striding leg (у лошади)
нога с плоской подошвой	fiat-soled foot
ноги, закинутые назад	legs folded back (неправильное положение плода)
ноги с фризами	feathered legs
опорная нога	supporting leg (у лошади)
отёчная нога	filled leg
передняя нога	fore leg
перепончатая нога	swimming foot
перепончатая нога	webbed foot
плавательные ноги	pleopods (у насекомых)
плавательные ноги	swimming legs (у насекомых)
подкова на заднюю ногу	hind shoe
скаковая подкова на заднюю ногу	hind plate
скаковая подкова на переднюю ногу	front plate
подкова на переднюю ногу	fore shoe
поднимать животное за задние ноги	elevate posteriorly (для получения лёгочной жидкости)
посадка ноги	cage fatigue
посадка ноги врозь	cross riding seat
постановка задних ног – вид сбоку	rear legs side view (RLS VictorMashkovtsev)
постановка задних ног – вид сзади	rear legs rear view (RLR VictorMashkovtsev)
проколы на перепонках ног	toe punches (способ мечения птицы)
разные ноги	odd feet (у лошади)
распухшая нога	filled leg
с белыми отметинами на голове и ногах	with white on face and feet
с коровьей постановкой ног	toe-wide (о лошади)
с короткими ногами	low on legs
с О-образной постановкой ног	open-hocked (о лошади)
с О-образной постановкой ног	bandy-legged
с О-образной постановкой передних ног	bow-legged (о лошади)
с О-образными ногами	bandy-legged
с сырыми ногами	coarse in the legs (о лошади)
с уборной псовиной на ногах	feathered (о собаке)
с Х-образной постановкой ног	cow-hocked (о лошади)
с широкой постановкой ног	toe-wide (о лошади)
саблевидная постановка ног	legs too far forward and hock crooked
саблевидная постановка ног	bow legs
саблевидные ноги	bowlegs
саблевидные ноги	out-knees
сближенная постановка ног	narrow base (д лошади)
слабость ног	cage fatigue (у клеточных несушек после перевода их на пол)
слоновость ног	stocked legs
слоновость ног	stocked in the legs
слоновость ног	gummy legs
слоновость ног	elephant legs
ставить узко передние ноги	go close in front (о лошади)
сухие ноги	clean legs
сходящаяся постановка ног	narrow base (д лошади)
транспондер, датчик на ногу	lactivator (device attached to the cow's leg that enables to track the movements and the condition of the animal Elena_Lychagina)
уборная псовина на ногах	feathering (у собаки)
узкая постановка ног	narrow base (д лошади)
узкая постановка передних ног	legs narrow at the chest (у лошади)
укороченные ноги	stubby feet (у лошади)
Х-образная постановка ног	paddling (у лошади)
Х-образная постановка ног	baker legs
ходильные ноги	walking legs
хромать на передние ноги	go sore in front
часть задней ноги лошади	gambrel
широкая постановка ног	squarely set legs (у лошади)
широкая постановка ног	legs square in position (у лошади)
широко расставлять передние ноги	spraddle in front (о лошади)
шпоры ног насекомых	insect spurs

Get short URL