DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Agriculture containing par | all forms | exact matches only
FrenchRussian
absorption par les feuillesпоглощение через листья
absorption par les feuillesлистовое поглощение
absorption par les feuillesнекорневое поглощение
absorption par les racinesкорневое поглощение
absorption par les racinesпоглощение корнями
accroissement du rendement par goutte d'eauполивай меньше, собирай больше
agriculture pratiquée par les petits exploitantsмаломасштабное фермерское хозяйство
agriculture pratiquée par les petits exploitantsмалое хозяйство
aliment transformé par la chaleurкорм, подвергнутый тепловой обработке
amenée par gravitéподвод самотёком
amenée par gravitéподача самотёком
amenée par pressionподвод под давлением
amenée par pressionподача под давлением
analyse par activation neutroniqueней тронно-активационный анализ
approche par chaîne de valeurподход в масштабах всей производственно-сбытовой цепочки
arrosage par aspersionдождевание опрыскиванием
arrosage par déversementдождевание поливом
arrosage par submersionдождевание затоплением
assainissement par le feuстерилизация почвы обжиганием
billonnage par passages croisésперекрёстная нарезка борозд
biologique par défautорганический по небрежности
biologique par défautорганический по халатности
bouturage par rameau herbacéзелёное черенкование
bouture par racinesчеренок с корнями
conservation par irradiation γконсервирование облучением γ-лучами
conservation par irradiation γконсервация облучением γ-лучами
conservation par irradiation γпрезервация облучением γ-лучами
conservation par irradiation γпресервация облучением γ-лучами
conservation par irradiation γконсервация γ-излучением
conservation par irradiation γпрезервирование гамма-излучением
conservation par irradiation γконсервация гамма-излучением
conservation par irradiation γконсервирование γ-излучением
conservation par irradiation γконсервирование гамма-излучением
conservation par irradiation γпресервация облучением гамма-лучами
conservation par irradiation γпресервирование облучением γ-лучами
conservation par irradiation γпресервирование облучением гамма-лучами
conservation par irradiation γпрезервация облучением гамма-лучами
conservation par irradiation γпрезервирование облучением γ-лучами
conservation par irradiation γпрезервирование облучением гамма-лучами
conservation par irradiation γконсервация облучением гамма-лучами
conservation par irradiation γпрезервирование γ-излучением
conservation par irradiation γпрезервация γ-излучением
conservation par irradiation γпресервирование γ-излучением
conservation par irradiation γпресервация γ-излучением
conservation par irradiationлучевое консервирование
conservation par irradiationлучевая консервация
conservation par irradiationрадиационное презервирование
conservation par irradiationлучевое презервирование
conservation par irradiationрадиационная презервация
conservation par irradiationлучевая презервация
conservation par irradiationпрезервирование облучением
conservation par irradiationпресервирование облучением
conservation par irradiationпресервация облучением
conservation par irradiationпрезервация облучением
conservation par irradiationлучевая пресервация
conservation par irradiationрадиационная пресервация
conservation par irradiationлучевое пресервирование
conservation par irradiationрадиационное пресервирование
conservation par irradiationконсервация облучением
conservation par irradiationрадиационная консервация
conservation par irradiationрадиационное консервирование
conservation par irradiation γпресервация гамма-излучением
conservation par irradiation γпресервирование гамма-излучением
conservation par irradiation γпрезервация гамма-излучением
conservation par irradiation γконсервирование облучением гамма-лучами
conservation par irradiation gammaпрезервация облучением гамма-лучами
conservation par irradiation gammaпресервирование облучением гамма-лучами
conservation par irradiation gammaпресервация облучением гамма-лучами
conservation par irradiation gammaпресервация облучением γ-лучами
conservation par irradiation gammaконсервирование гамма-излучением
conservation par irradiation gammaконсервация гамма-излучением
conservation par irradiation gammaпрезервирование гамма-излучением
conservation par irradiation gammaпрезервация гамма-излучением
conservation par irradiation gammaпрезервация γ-излучением
conservation par irradiation gammaпресервирование гамма-излучением
conservation par irradiation gammaпресервирование γ-излучением
conservation par irradiation gammaпрезервирование γ-излучением
conservation par irradiation gammaконсервация γ-излучением
conservation par irradiation gammaконсервирование γ-излучением
conservation par irradiation gammaпресервирование облучением γ-лучами
conservation par irradiation gammaпрезервация облучением γ-лучами
conservation par irradiation gammaпрезервирование облучением γ-лучами
conservation par irradiation gammaконсервация облучением гамма-лучами
conservation par irradiation gammaконсервация облучением γ-лучами
conservation par irradiation gammaпрезервирование облучением гамма-лучами
conservation par irradiation gammaконсервирование облучением γ-лучами
conservation par irradiation gammaпресервация гамма-излучением
conservation par irradiation gammaпресервация γ-излучением
conservation par irradiation gammaконсервирование облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement γконсервация облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement γконсервация облучением γ-лучами
conservation par rayonnement γпрезервирование облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement γпрезервация облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement γпрезервация облучением γ-лучами
conservation par rayonnement γпресервирование облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement γпресервация облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement γпресервация облучением γ-лучами
conservation par rayonnement γконсервирование гамма-излучением
conservation par rayonnement γконсервация гамма-излучением
conservation par rayonnement γконсервация γ-излучением
conservation par rayonnement γпрезервирование гамма-излучением
conservation par rayonnement γпрезервация гамма-излучением
conservation par rayonnement γпрезервация γ-излучением
conservation par rayonnement γпресервирование гамма-излучением
conservation par rayonnement γпресервация гамма-излучением
conservation par rayonnement γпресервация γ-излучением
conservation par rayonnementрадиационное консервирование
conservation par rayonnementрадиационная консервация
conservation par rayonnementлучевая консервация
conservation par rayonnementконсервирование облучением
conservation par rayonnementрадиационное презервирование
conservation par rayonnementрадиационное пресервирование
conservation par rayonnementлучевое презервирование
conservation par rayonnementрадиационная презервация
conservation par rayonnementрадиационная пресервация
conservation par rayonnementлучевая презервация
conservation par rayonnementпрезервирование облучением
conservation par rayonnementпрезервация облучением
conservation par rayonnementпресервирование облучением
conservation par rayonnementпресервация облучением
conservation par rayonnementлучевая пресервация
conservation par rayonnementлучевое пресервирование
conservation par rayonnementконсервация облучением
conservation par rayonnementлучевое консервирование
conservation par rayonnement γпресервирование γ-излучением
conservation par rayonnement γпрезервирование γ-излучением
conservation par rayonnement γконсервирование γ-излучением
conservation par rayonnement γпресервирование облучением γ-лучами
conservation par rayonnement γпрезервирование облучением γ-лучами
conservation par rayonnement γконсервирование облучением γ-лучами
conservation par rayonnement γконсервирование облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement gammaпрезервирование гамма-излучением
conservation par rayonnement gammaпрезервирование γ-излучением
conservation par rayonnement gammaпрезервация гамма-излучением
conservation par rayonnement gammaпресервирование гамма-излучением
conservation par rayonnement gammaпресервирование γ-излучением
conservation par rayonnement gammaпресервация гамма-излучением
conservation par rayonnement gammaпресервация γ-излучением
conservation par rayonnement gammaпрезервация γ-излучением
conservation par rayonnement gammaконсервация γ-излучением
conservation par rayonnement gammaпрезервирование облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement gammaпрезервирование облучением γ-лучами
conservation par rayonnement gammaпрезервация облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement gammaпресервирование облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement gammaпресервирование облучением γ-лучами
conservation par rayonnement gammaпресервация облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement gammaпресервация облучением γ-лучами
conservation par rayonnement gammaконсервирование гамма-излучением
conservation par rayonnement gammaконсервирование γ-излучением
conservation par rayonnement gammaконсервация гамма-излучением
conservation par rayonnement gammaпрезервация облучением γ-лучами
conservation par rayonnement gammaконсервация облучением γ-лучами
conservation par rayonnement gammaконсервирование облучением γ-лучами
conservation par rayonnement gammaконсервация облучением гамма-лучами
conservation par rayonnement gammaконсервирование облучением гамма-лучами
consommation annuelle par têteгодовое потребление на душу населения
contamination radioactive par voie racinaireрадиоактивное загрязнение путём корневого поглощения
contamination radioactive par voie racinaireкорневой путь загрязнения (растений)
convoyeur par gravitéгравитационный конвейер
coupe par bandeузкополосная выборочная рубка
denrées alimentaires par personneпродовольствие на душу населения
dessalage par submersionрассоление с помощью промывки затоплением
dessouchage par carbonisationвыжигание пней
dessouchage par explosifsкорчёвка взрывным способом
destruction par le froidвымерзание растений
destruction par le froidзимний замор рыбы
destruction par l'hiverвымерзание растений
destruction par l'hiverзимний замор рыбы
devenir de l'azote apporté par les engraisсудьба азота удобрения
dosage par acidimétrieацидиметрическое определение
dégât causé par les oiseauxповреждение ягод птицами
embrayage commande par pression d'huileмуфта гидроподжимная
engraissage par voie foliaireподкормка через листья
engraissage par voie foliaireнекорневая подкормка
engrangeur par ventilationпневматический погрузчик
enquête par prélèvement des culturesапробация культуры методом учётных делянок
ensemencement par avionаэросев
entraînement par la roueпривод от ходового колеса
entraînement par la roueпривод от опорного колеса
espèce capable de s'enraciner par bouture ou marcottageвиды, способные размножаться черенками или отводками
estimation par pesageвесовое определение
estimation par pesageвесовой учёт
fertilisation par voie foliaireподкормка через листья
fertilisation par voie foliaireнекорневая подкормка
fournissement par voie foliaireподкормка через листья
fournissement par voie foliaireнекорневая подкормка
fracturation par le froidморозное растрескивание
gramme-centimètre par secondeграммов на сантиметр в секунду
grammes par mètreграммов на метр
granulation par compressionгранулирование сжатием
guidage par rayon laserуправление дренажной машиной с помощью лазера
installation d'évacuation de fumier d'étable par voie liquideустройство для удаления навоза путём смыва
irrigation par aspersionорошение дождеванием
irrigation par aspersionдождевание опрыскиванием
irrigation par capillaritéувлажнение по капиллярам среды (в гидропонике)
irrigation par déversementполив по контурным бороздам
irrigation par déversementконтурное орошение
irrigation par déversementдождевание поливом
irrigation par en-dessousназемное орошение
irrigation par infiltrationорошение инфильтрацией
irrigation par rigolesорошение по бороздам
irrigation par ruissellementполив по контурным бороздам
irrigation par ruissellementконтурное орошение
irrigation par submersionдождевание затоплением
kilogrammes par hectareкилограмм на гектар
litre par mètre carréлитр на квадратный метр
lutte par procédés culturauxборьба агротехническими методами
microélément nutritif fourni par voie foliaireнекорневое внесение микроэлемента
microélément nutritif fourni par voie foliaireнекорневое применение микроэлемента
milliéquivalent par litreмиллиэквивалент на литр
méthode de lutte par lâchers de mâles stérilesметод выпуска в природу стерильных самцов
noix de plantes par 2число растений на 1 м2
noix de plantes par 2густота стояния растений
nombre de tours par minuteколичество оборотов в минуту
par gramme de poids de substance sècheв граммах веса сухого вещества
par pousséesскачкообразный
par à coupsскачкообразный
partie par millionчастей на миллион
pasteurisation par irradiation γпастеризация облучением γ-лучами
pasteurisation par irradiation γпастеризация γ-излучением
pasteurisation par irradiationрадиационная пастеризация
pasteurisation par irradiationлучевая пастеризация
pasteurisation par irradiationпастеризация облучением
pasteurisation par irradiation γпастеризация гамма-излучением
pasteurisation par irradiation γпастеризация облучением гамма-лучами
pasteurisation par irradiation gammaпастеризация гамма-излучением
pasteurisation par irradiation gammaпастеризация γ-излучением
pasteurisation par irradiation gammaпастеризация облучением γ-лучами
pasteurisation par irradiation gammaпастеризация облучением гамма-лучами
pasteurisation par rayonnementлучевая пастеризация
pasteurisation par rayonnementпастеризация облучением
pasteurisation par rayonnementрадиационная пастеризация
pasteurisation par rayonnement gammaпастеризация облучением γ-лучами
pasteurisation par rayonnement gammaпастеризация гамма-излучением
pasteurisation par rayonnement gammaпастеризация γ-излучением
pasteurisation par rayonnement gammaпастеризация облучением гамма-лучами
plantation par pieds isolésпосадка отдельными саженцами
plantation par trousпосадка в лунки
pollinisation par le ventветроопыление
pollinisation par les insectesопыление насекомыми
préservation par irradiationлучевая презервация
préservation par irradiationлучевая пресервация
préservation par irradiationпрезервирование облучением
préservation par irradiationпресервирование облучением
préservation par irradiationпресервация облучением
préservation par irradiationпрезервация облучением
préservation par irradiationрадиационная пресервация
préservation par irradiation γконсервирование гамма-излучением
préservation par irradiation γконсервирование γ-излучением
préservation par irradiation γконсервация гамма-излучением
préservation par irradiation γконсервация γ-излучением
préservation par irradiation γпрезервирование гамма-излучением
préservation par irradiation γпрезервирование γ-излучением
préservation par irradiation γпрезервация гамма-излучением
préservation par irradiation γпресервирование гамма-излучением
préservation par irradiation γпресервирование γ-излучением
préservation par irradiation γпресервация гамма-излучением
préservation par irradiationрадиационное консервирование
préservation par irradiationлучевое консервирование
préservation par irradiationрадиационная консервация
préservation par irradiationконсервирование облучением
préservation par irradiationконсервация облучением
préservation par irradiationрадиационное презервирование
préservation par irradiationрадиационное пресервирование
préservation par irradiationлучевое презервирование
préservation par irradiationлучевое пресервирование
préservation par irradiationрадиационная презервация
préservation par irradiationлучевая консервация
préservation par irradiation γпресервация γ-излучением
préservation par irradiation γпрезервация γ-излучением
préservation par irradiation γпресервация облучением γ-лучами
préservation par irradiation γконсервация облучением гамма-лучами
préservation par irradiation γконсервация облучением γ-лучами
préservation par irradiation γконсервирование облучением γ-лучами
préservation par irradiation γпрезервирование облучением гамма-лучами
préservation par irradiation γпрезервирование облучением γ-лучами
préservation par irradiation γпрезервация облучением гамма-лучами
préservation par irradiation γпресервирование облучением гамма-лучами
préservation par irradiation γпресервирование облучением γ-лучами
préservation par irradiation γпресервация облучением гамма-лучами
préservation par irradiation γпрезервация облучением γ-лучами
préservation par irradiation γконсервирование облучением гамма-лучами
préservation par irradiation gammaпресервирование γ-излучением
préservation par irradiation gammaпресервация гамма-излучением
préservation par irradiation gammaпресервация γ-излучением
préservation par irradiation gammaпресервирование облучением гамма-лучами
préservation par irradiation gammaпресервация облучением гамма-лучами
préservation par irradiation gammaпресервация облучением γ-лучами
préservation par irradiation gammaконсервирование гамма-излучением
préservation par irradiation gammaконсервирование γ-излучением
préservation par irradiation gammaконсервация гамма-излучением
préservation par irradiation gammaконсервация γ-излучением
préservation par irradiation gammaпрезервирование гамма-излучением
préservation par irradiation gammaпрезервация гамма-излучением
préservation par irradiation gammaпрезервация γ-излучением
préservation par irradiation gammaпресервирование гамма-излучением
préservation par irradiation gammaпрезервирование γ-излучением
préservation par irradiation gammaпресервирование облучением γ-лучами
préservation par irradiation gammaконсервация облучением γ-лучами
préservation par irradiation gammaпрезервирование облучением гамма-лучами
préservation par irradiation gammaпрезервирование облучением γ-лучами
préservation par irradiation gammaпрезервация облучением гамма-лучами
préservation par irradiation gammaпрезервация облучением γ-лучами
préservation par irradiation gammaконсервирование облучением γ-лучами
préservation par irradiation gammaконсервация облучением гамма-лучами
préservation par irradiation gammaконсервирование облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement γконсервирование облучением γ-лучами
préservation par rayonnement γконсервация облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement γконсервация облучением γ-лучами
préservation par rayonnement γпрезервирование облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement γпрезервирование облучением γ-лучами
préservation par rayonnement γпрезервация облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement γпрезервация облучением γ-лучами
préservation par rayonnement γпресервирование облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement γпресервация облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement γпресервация облучением γ-лучами
préservation par rayonnement γконсервирование гамма-излучением
préservation par rayonnement γконсервирование γ-излучением
préservation par rayonnement γконсервация гамма-излучением
préservation par rayonnement γконсервация γ-излучением
préservation par rayonnement γпрезервирование гамма-излучением
préservation par rayonnement γпрезервация гамма-излучением
préservation par rayonnement γпрезервация γ-излучением
préservation par rayonnement γпресервирование гамма-излучением
préservation par rayonnement γпресервирование γ-излучением
préservation par rayonnement γпресервация гамма-излучением
préservation par rayonnement γпресервация γ-излучением
préservation par rayonnementрадиационное консервирование
préservation par rayonnementрадиационная консервация
préservation par rayonnementлучевая консервация
préservation par rayonnementконсервирование облучением
préservation par rayonnementконсервация облучением
préservation par rayonnementрадиационное презервирование
préservation par rayonnementрадиационное пресервирование
préservation par rayonnementлучевое презервирование
préservation par rayonnementрадиационная презервация
préservation par rayonnementрадиационная пресервация
préservation par rayonnementлучевая презервация
préservation par rayonnementлучевая пресервация
préservation par rayonnementпрезервирование облучением
préservation par rayonnementпрезервация облучением
préservation par rayonnementпресервирование облучением
préservation par rayonnementпресервация облучением
préservation par rayonnementлучевое пресервирование
préservation par rayonnementлучевое консервирование
préservation par rayonnement γпрезервирование γ-излучением
préservation par rayonnement γпресервирование облучением γ-лучами
préservation par rayonnement γконсервирование облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement gammaпрезервация облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement gammaпресервирование облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement gammaпресервирование облучением γ-лучами
préservation par rayonnement gammaпресервация облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement gammaпресервация облучением γ-лучами
préservation par rayonnement gammaконсервирование гамма-излучением
préservation par rayonnement gammaконсервирование γ-излучением
préservation par rayonnement gammaконсервация гамма-излучением
préservation par rayonnement gammaпрезервирование гамма-излучением
préservation par rayonnement gammaпрезервирование γ-излучением
préservation par rayonnement gammaпрезервация гамма-излучением
préservation par rayonnement gammaпрезервация γ-излучением
préservation par rayonnement gammaпресервирование гамма-излучением
préservation par rayonnement gammaпресервирование γ-излучением
préservation par rayonnement gammaпресервация гамма-излучением
préservation par rayonnement gammaпресервация γ-излучением
préservation par rayonnement gammaконсервация γ-излучением
préservation par rayonnement gammaпрезервация облучением γ-лучами
préservation par rayonnement gammaконсервация облучением γ-лучами
préservation par rayonnement gammaпрезервирование облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement gammaпрезервирование облучением γ-лучами
préservation par rayonnement gammaконсервирование облучением γ-лучами
préservation par rayonnement gammaконсервация облучением гамма-лучами
préservation par rayonnement gammaконсервирование облучением гамма-лучами
remplacement par les abeillesсамосмена
remplacement par les abeillesтихая смена матки
ruche s'ouvrant par le hautулей с рамками, вынимающимися сверху
réfrigération par liquideжидкостное охлаждение
réfrigération par thermosiphonтермосифонное охлаждение
semis par poquetsлуночный посев
semis par trousлуночный посев
stérilisation par irradiation γстерилизация облучением γ-лучами
stérilisation par irradiation γстерилизация гамма-излучением
stérilisation par irradiation γстерилизация γ-излучением
stérilisation par irradiationстерилизация облучением
stérilisation par irradiation γстерилизация облучением гамма-лучами
stérilisation par irradiation gammaстерилизация гамма-излучением
stérilisation par irradiation gammaстерилизация γ-излучением
stérilisation par irradiation gammaстерилизация облучением γ-лучами
stérilisation par irradiation gammaстерилизация облучением гамма-лучами
stérilisation par rayonnement γстерилизация гамма-излучением
stérilisation par rayonnement γстерилизация γ-излучением
stérilisation par rayonnementрадиационная стерилизация
stérilisation par rayonnementлучевая стерилизация
stérilisation par rayonnementстерилизация облучением
stérilisation par rayonnement γстерилизация облучением γ-лучами
stérilisation par rayonnement γстерилизация облучением гамма-лучами
stérilisation par rayonnement gammaстерилизация гамма-излучением
stérilisation par rayonnement gammaстерилизация γ-излучением
stérilisation par rayonnement gammaстерилизация облучением γ-лучами
stérilisation par rayonnement gammaстерилизация облучением гамма-лучами
système d'allumage par batterieбатарейная система зажигания
système d'allumage par magnétoсистема зажигания от магнето
système de culture par lotsразведение культуры партиями
tonne par jourтонна в сутки
tonnes par heureт/час (ROGER YOUNG)
traitement par pralinageобмакивание корней растений в жидкое удобрение перед посадкой
traitement par saumureзамачивание в рассоле
transmission par courroieременная передача
transmission par manivelleкривошипная передача (Transparente)
transport par routeавтомобильный транспорт
transporteur de vendanges par aspirationпневмотранспортёр для винограда
trouble par réductionмедный касс (болезнь вина)
vivres par habitantпродовольствие на душу населения
érosion par le ventветровая эрозия
érosion par l'eauводная эрозия